Lyrics and translation Esteban El AS - Rebelde, Salvaje y Loco

Rebelde, Salvaje y Loco

Rebelde, salvaje y loco Letra
Esteban El As
LETRA

Nací rebelde, crecí salvaje, me volví loco y mi vida es así,
Nadie me frena, nadie me ata, yo vivo libre y mi vida es así;
Nací rebelde, crecí salvaje, me volví loco y mi vida es así,
Nadie me frena, nadie me ata, yo vivo libre y mi vida es así.
De chiquito fui rebelde, de esos que no pisan el freno,
La muerte no me quiso y creo que la vida menos,
Como un lobo solitario aullando en medio de los truenos,
Escupía la autoridad, soñaba ser un pibe bueno.
Y quería una pistola, un par de zapas y mi droga,
De mi mano a la más linda y en el cuello un par de sogas;
Berretines que te sobran si la realidad te ahoga,
La pasión del delincuente es el dolor de los que roban
Esta sociedad de mie donde todo es caretaje,
Donde la envidia es ley y cada cuál hace su viaje,
Nunca me incluyó ni pa'llevarle el equipaje,
Me dejó morir y me adoptaron los salvajes.
Y entre gente que no es gente, para todos los honrados,
Yo aprendí que la familia es lo único sagrado,
Que la sangre tira siempre aunque te halla traicionado,
Y que sólo un cobarde disfruta de verte tirado.
Nací rebelde, crecí salvaje, me volví loco y mi vida es así,
Nadie me frena, nadie me ata, yo vivo libre y mi vida es así;
Nací rebelde, crecí salvaje, me volví loco y mi vida es así,
Nadie me frena, nadie me ata, yo vivo libre y mi vida es así.
Yo no quise cambiar el mundo, yo quise que se prenda fuego
Y que juntos con él ardan todos esos que me hirieron,
Las maldades que me hicieron me hicieron éste que soy,
Rebelde, salvaje y loco por la vida siempre voy.
No te asustes wacha, que si yo muerdo es con cariño,
Deberían darte miedo esos que matan a niños,
Los que venden una imagen de mundo de fantasía
Los que mueven a la gente con pura psicología.
Yo me volví loco cuando entendí la realidad
De que todo lo que pasa está planeado de verdad,
La política y el poder mueven las masas como a giles,
Ellos mandan a la yuta y la yuta mata a pibes.
¿Entendés lo que te digo?
Vivimos el infierno (Vivimos el infierno)
¿Entendés lo que te digo?
Vivimos el infierno (Vivimos el infierno).
Nací rebelde, crecí salvaje, me volví loco y mi vida es así,
Nadie me frena, nadie me ata, yo vivo libre y mi vida es así;
Nací rebelde, crecí salvaje, me volví loco y mi vida es así,
Nadie me frena, nadie me ata, yo vivo libre y mi vida es así.

Бунтарь, Дикарь и Безумец

Бунтарь, Дикарь и Безумец Текст
Esteban El AS
ТЕКСТ ПЕСНИ

Я родился бунтарем, вырос дикарем, сошел с ума, и такова моя жизнь,
Никто меня не остановит, никто меня не свяжет, я живу свободно, и такова моя жизнь;
Я родился бунтарем, вырос дикарем, сошел с ума, и такова моя жизнь,
Никто меня не остановит, никто меня не свяжет, я живу свободно, и такова моя жизнь.
С детства я был бунтарем, из тех, кто не жмет на тормоза,
Смерть меня не хотела, и, думаю, жизнь тоже,
Как одинокий волк, воющий посреди грома,
Плевал на власть, мечтал быть хорошим парнем.
И хотел пистолет, пару кроссовок и свою дозу,
За руку самую красивую, а на шее пару веревок;
Причуды, которых хватает, если реальность душит,
Страсть преступника — это боль тех, кто грабит.
Это дерьмовое общество, где все — показуха,
Где зависть — закон, и каждый идет своим путем,
Оно никогда меня не принимало, даже багаж нести,
Оно оставило меня умирать, и меня приняли дикари.
И среди людей, которые не люди, для всех честных,
Я узнал, что семья — единственное святое,
Что кровь всегда тянет, даже если тебя предали,
И что только трус наслаждается твоим падением.
Я родился бунтарем, вырос дикарем, сошел с ума, и такова моя жизнь,
Никто меня не остановит, никто меня не свяжет, я живу свободно, и такова моя жизнь;
Я родился бунтарем, вырос дикарем, сошел с ума, и такова моя жизнь,
Никто меня не остановит, никто меня не свяжет, я живу свободно, и такова моя жизнь.
Я не хотел менять мир, я хотел, чтобы он сгорел дотла,
И чтобы вместе с ним сгорели все те, кто меня ранил,
Зло, которое мне причинили, сделало меня тем, кто я есть,
Бунтарь, дикарь и безумец, я всегда иду по жизни.
Не бойся, малышка, если я кусаюсь, то с любовью,
Тебя должны пугать те, кто убивает детей,
Те, кто продают образ сказочного мира,
Те, кто управляют людьми с помощью одной лишь психологии.
Я сошел с ума, когда понял реальность,
Что все, что происходит, действительно спланировано,
Политика и власть двигают массы, как дураков,
Они командуют мусорами, а мусора убивают пацанов.
Понимаешь, о чем я?
Мы живем в аду (Мы живем в аду)
Понимаешь, о чем я?
Мы живем в аду (Мы живем в аду).
Я родился бунтарем, вырос дикарем, сошел с ума, и такова моя жизнь,
Никто меня не остановит, никто меня не свяжет, я живу свободно, и такова моя жизнь;
Я родился бунтарем, вырос дикарем, сошел с ума, и такова моя жизнь,
Никто меня не остановит, никто меня не свяжет, я живу свободно, и такова моя жизнь.