Lyrics and translation Esteban Tavares - Partindo - Ao Vivo

Partindo - Ao Vivo

Espero que você
Saiba tudo e não se lembre de me esperar
Não quero te dizer
Que a jogada não repete, que pode perder
Não posso te prender
Por todos crimes que acabo de te condenar
Só quero que você
Saiba que se eu partir agora eu posso te esquecer

Então se for assim
Se eu fugir para outro lugar
O que vai acontecer com você, a quem você vai chamar?
A vida teve um fim
As mentiras que eu não quis te contar
Não consegue perceber?
Parto pra nunca mais voltar

Espero que você
Saiba tudo e não se lembre de me esperar
Não quero te dizer
Que a jogada não repete, que pode perder
Não posso te prender
Por todos crimes que eu acabo de te condenar
Só quero que você
Saiba que se eu partir agora eu posso te esquecer

Então se for assim
Se eu fugir para outro lugar
O que vai acontecer com você, a quem você vai chamar?
A vida teve um fim
As mentiras que eu não quis te contar
Não consegue perceber?
Parto pra nunca mais voltar

Então se for assim
Se eu fugir para outro lugar
O que vai acontecer com você, a quem você vai chamar?
A vida teve um fim
As mentiras que eu não quis te contar
Não consegue perceber?
Parto pra nunca mais voltar

(Espero que você)
(Só quero te dizer)

Partant - En direct

J'espère que tu sais
Tout et ne te souviens pas de m'attendre
Je ne veux pas te dire
Que le jeu ne se répète pas, que tu peux perdre
Je ne peux pas te retenir
Pour tous les crimes que je viens de te condamner
Je veux juste que tu saches
Que si je pars maintenant, je peux t'oublier

Alors si c'est comme ça
Si je m'enfuis ailleurs
Qu'est-ce qui va t'arriver, qui vas-tu appeler ?
La vie a pris fin
Les mensonges que je n'ai pas voulu te dire
Tu ne comprends pas ?
Je pars pour ne plus jamais revenir

J'espère que tu sais
Tout et ne te souviens pas de m'attendre
Je ne veux pas te dire
Que le jeu ne se répète pas, que tu peux perdre
Je ne peux pas te retenir
Pour tous les crimes que je viens de te condamner
Je veux juste que tu saches
Que si je pars maintenant, je peux t'oublier

Alors si c'est comme ça
Si je m'enfuis ailleurs
Qu'est-ce qui va t'arriver, qui vas-tu appeler ?
La vie a pris fin
Les mensonges que je n'ai pas voulu te dire
Tu ne comprends pas ?
Je pars pour ne plus jamais revenir

Alors si c'est comme ça
Si je m'enfuis ailleurs
Qu'est-ce qui va t'arriver, qui vas-tu appeler ?
La vie a pris fin
Les mensonges que je n'ai pas voulu te dire
Tu ne comprends pas ?
Je pars pour ne plus jamais revenir

(J'espère que tu sais)
(Je veux juste te dire)