Lyrics and translation Esteban Tavares - Partindo - Ao Vivo

Partindo - Ao Vivo

Espero que você
Saiba tudo e não se lembre de me esperar
Não quero te dizer
Que a jogada não repete, que pode perder
Não posso te prender
Por todos crimes que acabo de te condenar
Só quero que você
Saiba que se eu partir agora eu posso te esquecer

Então se for assim
Se eu fugir para outro lugar
O que vai acontecer com você, a quem você vai chamar?
A vida teve um fim
As mentiras que eu não quis te contar
Não consegue perceber?
Parto pra nunca mais voltar

Espero que você
Saiba tudo e não se lembre de me esperar
Não quero te dizer
Que a jogada não repete, que pode perder
Não posso te prender
Por todos crimes que eu acabo de te condenar
Só quero que você
Saiba que se eu partir agora eu posso te esquecer

Então se for assim
Se eu fugir para outro lugar
O que vai acontecer com você, a quem você vai chamar?
A vida teve um fim
As mentiras que eu não quis te contar
Não consegue perceber?
Parto pra nunca mais voltar

Então se for assim
Se eu fugir para outro lugar
O que vai acontecer com você, a quem você vai chamar?
A vida teve um fim
As mentiras que eu não quis te contar
Não consegue perceber?
Parto pra nunca mais voltar

(Espero que você)
(Só quero te dizer)

Уходя - Живое выступление

Надеюсь, ты
Всё знаешь и не будешь меня ждать
Не хочу тебе говорить,
Что эта игра не повторяется, что ты можешь проиграть
Не могу тебя удержать
За все преступления, в которых я тебя только что обвинил
Просто хочу, чтобы ты знала,
Что если я уйду сейчас, я могу тебя забыть

И если так,
Если я сбегу в другое место,
Что будет с тобой, к кому ты обратишься?
Жизнь подошла к концу,
Ложь, которую я не хотел тебе говорить,
Неужели ты не понимаешь?
Я ухожу, чтобы никогда не вернуться

Надеюсь, ты
Всё знаешь и не будешь меня ждать
Не хочу тебе говорить,
Что эта игра не повторяется, что ты можешь проиграть
Не могу тебя удержать
За все преступления, в которых я тебя только что обвинил
Просто хочу, чтобы ты знала,
Что если я уйду сейчас, я могу тебя забыть

И если так,
Если я сбегу в другое место,
Что будет с тобой, к кому ты обратишься?
Жизнь подошла к концу,
Ложь, которую я не хотел тебе говорить,
Неужели ты не понимаешь?
Я ухожу, чтобы никогда не вернуться

И если так,
Если я сбегу в другое место,
Что будет с тобой, к кому ты обратишься?
Жизнь подошла к концу,
Ложь, которую я не хотел тебе говорить,
Неужели ты не понимаешь?
Я ухожу, чтобы никогда не вернуться

(Надеюсь, ты)
(Просто хочу тебе сказать)