Lyrics and translation Esteban Tavares - Rosario

Rosario

Anda, não queira nada de ninguém
Porquê aqui nessa vida, não se ganha nem o amor que se dá
Corra, mas não pense que vai ser melhor
Se não tiver coragem de sair do sonho quando acordar
Não vejo em preto e branco um caminho
Que é dourado para qualquer um
Saia a ver o Sol, deite sob a Lua

Canta, porque é tão bom te ver cantar
E a felicidade para mim é se feliz você está
Chora, mas não deixa te derrubar
Não deixe que o desamor do mundo te impeça de amar
Não vejo em preto e branco um caminho
Que é dourado para qualquer um
Tente ser meu Sol, não se perca na Lua

Mas se a dor voltar, e precisar de alguém
Pode me chamar
Seja onde for, eu vou te encontrar
Não posso mais viver
Sempre a te esperar

Розарио

Иди, ничего ни от кого не жди,
Ведь в этой жизни не получишь даже взаимности на свою любовь.
Беги, но не думай, что станет лучше,
Если не хватит смелости выйти из сна, когда проснешься.
Я не вижу черно-белого пути,
Который был бы золотым для всех.
Выходи смотреть на солнце, ложись под луну.

Пой, ведь так хорошо видеть, как ты поешь,
И мое счастье — это твое счастье.
Плачь, но не позволяй слезам сломить тебя,
Не дай жестокости мира помешать тебе любить.
Я не вижу черно-белого пути,
Который был бы золотым для всех.
Попробуй быть моим солнцем, не теряйся в лунном свете.

Но если боль вернется, и тебе понадобится кто-то,
Можешь позвать меня.
Где бы ты ни была, я найду тебя.
Я больше не могу жить,
Постоянно ожидая тебя.