Esteban Tavares - Toda Mañana Tendrás Una Nueva Canción - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esteban Tavares - Toda Mañana Tendrás Una Nueva Canción




Toda Mañana Tendrás Una Nueva Canción
Chaque matin, tu auras une nouvelle chanson
Recuerda nunca olvidar
Rappelle-toi de ne jamais oublier
No pares jamás de soñar
N'arrête jamais de rêver
Es posible que algo vaya cambiar en la ruta
Il est possible que quelque chose change sur la route
Te ofrezco mi habitación
Je t'offre ma chambre
Te entrego mi corazón
Je te donne mon cœur
Y toda mañana tendrás una nueva canción
Et chaque matin, tu auras une nouvelle chanson
Escucha el pianito sonar
Écoute le piano jouer
En la casa que amamos amar
Dans la maison que nous aimons aimer
Todo tiempo es precioso
Tout temps est précieux
La vida es un mediometraje
La vie est un moyen métrage
Tenemos que poner el color
Nous devons mettre la couleur
Siempre escribir nuestro guión
Écrire toujours notre scénario
Y toda mañana tendrás una nueva canción
Et chaque matin, tu auras une nouvelle chanson
Mi amor, lo sabes bien que amar
Mon amour, tu sais bien qu'aimer
Me hace renacer
Me fait renaître
Te hace respirar
Te fait respirer
Qué bueno este mundo en que el sol
Comme c'est bon ce monde le soleil
Él siempre vuelve a brillar
Il revient toujours briller
Mi amor, vamos a cantar
Mon amour, allons chanter
Tienes miedo, yo siento por vos
Tu as peur, je ressens pour toi
Yo también ya sentí tu dolor
J'ai aussi déjà senti ta douleur
El hombre es odiable
L'homme est haïssable
El amor, una ruleta rusa
L'amour, une roulette russe
Vas hacer valer la razón
Tu vas faire valoir la raison
Perdonarse y pedir perdón
Te pardonner et demander pardon
Y toda mañana tendrás una nueva canción
Et chaque matin, tu auras une nouvelle chanson
Y toda mañana tendrás una nueva canción
Et chaque matin, tu auras une nouvelle chanson
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh
Ah-ah
Ah-ah





Writer(s): Esteban Tavares


Attention! Feel free to leave feedback.