Lyrics and translation Estee feat. CD Guntee & Gavin D - บางที (feat. CD Guntee & Gavin D)

บางที (feat. CD Guntee & Gavin D)

บางทีเธอไม่รู้หรอก ว่าฉันรู้สึกยังไง
แต่ใจฉันก็คิดไปไกล
(ก็เธอ ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี)
แค่อยากให้เธอใกล้ชิดหน่อย
ฉันขอสักครั้งได้ไหม
ชอบตอนเธอทำใจฉันละลาย
(และฉันเป็นงี้ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที)

เหมือนว่าเธอนั้นคือเซอร์ไพรส์ Aey
เธอทำให้ฉันนั้นคิดไปไกล Aey
อยากโทรบอกแม่ว่าเจอสะใภ้ Aey
พอเจอหน้าเธอทีไรมันทำให้ฉันนั้นแทบละลาย Aey
คนนี้ผมจองก่อน ใครจะเล็งแต่คนนี้ผมมองก่อน
ก่อนเธอจะเข้านอนให้ผมเป็นคนที่ได้ Call ก่อน

เวลาหยุดลงไปตอนที่ยิ้มมา
อยู่ๆ เธอก็ทำเราเกิดอาการ
เจองี้เข้าไปใจที่ว่าแข็งก็เริ่มจะบางเลย

ถ้าหากว่าเธอไม่มีใคร ก็ลองมาลุยกันไหม
ก็แบบดูๆ กันไว้ ไม่ต้องไปคิดว่าวันไหน
Cause I′m gonna make it right

ถ้าหากว่าเธอนั้นมีใจ Yah

บางทีเธอไม่รู้หรอก ว่าฉันรู้สึกยังไง
แต่ใจฉันก็คิดไปไกล
(ก็เธอ ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี)
แค่อยากให้เธอใกล้ชิดหน่อย
ฉันขอสักครั้งได้ไหม
ชอบตอนเธอทำใจฉันละลาย
(และฉันเป็นงี้ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที)

ชอบดูรูปเธอมันอยู่เป็นประจำ
ตอนนี้ผมก็ Missing missing missing you ทุกวัน
ปั้งปั้งปั้ง ยิงเข้ามา จังจังจัง
ยิ้มเธอมันฝังๆ วิ่งวนอยู่อย่างนั้นๆ
อยากให้เธอแอบเป็นเหมือนกัน

ส่องในไอจีไปยันเฟสบุ๊ก
ติดความสดใสเหมือนกับโจรที่ติดคุก
เดินเข้ามาทีทำเข่าแทบทรุด
อยากจะเจอทุกวันอาทิตย์จันทร์อังคาร

I wanna kiss you mwah mwah
แอมอินเช็คคอนทัวทัว
ใจมันเต้นตึ๊กตั๊กตอนยู Dance on the floor floor
เพียงยู Call call I จะ I จะ Go go
Something like woah woah oh yeah

บางทีเธอไม่รู้หรอก ว่าฉันรู้สึกยังไง
แต่ใจฉันก็คิดไปไกล
(ก็เธอ ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี)
แค่อยากให้เธอใกล้ชิดหน่อย
ฉันขอสักครั้งได้ไหม
ชอบตอนเธอทำใจฉันละลาย
(และฉันเป็นงี้ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที)

Do she do she on my mind
เธอดูห่างไกล จะเป็นไปได้ไหม
หวังว่าเธอไม่ว่าใช่ไหม ฉันก็รอได้
เพราะฉันอยากจะได้เธอ Yeah
อยากจะไป Riding for it girl
ที่บ้านเธอมีอีกไหม Oh yeah
อยากจะไลน์ไปหาเธอ Ooh

บางทีเธอไม่รู้หรอก ว่าฉันรู้สึกยังไง
แต่ใจฉันก็คิดไปไกล
(ก็เธอ ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี)
แค่อยากให้เธอใกล้ชิดหน่อย
ฉันขอสักครั้งได้ไหม
ชอบตอนเธอทำใจฉันละลาย
(และฉันเป็นงี้ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที)

บางทีเธอไม่รู้หรอก ว่าฉันรู้สึกยังไง
แต่ใจฉันก็คิดไปไกล
(ก็เธอ ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี ดูดี)
แค่อยากให้เธอใกล้ชิดหน่อย
ฉันขอสักครั้งได้ไหม
ชอบตอนเธอทำใจฉันละลาย
(และฉันเป็นงี้ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที ทุกที)

Parfois (feat. CD Guntee & Gavin D)

Peut-être que tu ne sais pas ce que je ressens
Mais mon cœur s'envole déjà loin
(Parce que tu es belle, belle, belle, belle, belle, belle)
J'aimerais juste que tu sois plus près
Est-ce que je peux te le demander une fois ?
J'aime quand tu me fais fondre
(Et je suis toujours comme ça, toujours, toujours, toujours, toujours)

Comme si tu étais une surprise, Aey
Tu me fais penser, Aey
J'ai envie d'appeler ma mère pour lui dire que j'ai trouvé ma future femme, Aey
Chaque fois que je te vois, j'ai envie de fondre, Aey
C'est moi qui l'ai réservée en premier, si quelqu'un la regarde, je la vois en premier
Avant que tu ailles te coucher, sois la première personne que j'appelle

Le temps s'arrête quand tu souris
Soudain, tu me fais ressentir
Avec ça, mon cœur dur commence à se ramollir

Si tu es célibataire, on peut essayer ensemble ?
On peut se regarder, pas besoin de se demander quand
Cause I′m gonna make it right

Si tu es intéressée, Yah

Peut-être que tu ne sais pas ce que je ressens
Mais mon cœur s'envole déjà loin
(Parce que tu es belle, belle, belle, belle, belle, belle)
J'aimerais juste que tu sois plus près
Est-ce que je peux te le demander une fois ?
J'aime quand tu me fais fondre
(Et je suis toujours comme ça, toujours, toujours, toujours, toujours)

J'aime regarder tes photos tout le temps
En ce moment, je te manque, je te manque, je te manque tous les jours
Bang bang bang, tire sur moi, boom boom boom
Ton sourire est gravé, il tourne en boucle comme ça
J'aimerais que tu sois secrètement comme ça

Je te suis sur Instagram jusqu'à Facebook
J'aime ton énergie, comme un voleur qui est en prison
Tu arrives, je suis sur le point de m'effondrer
J'ai envie de te voir tous les dimanches, lundis, mardis

I wanna kiss you mwah mwah
Je suis dans ton contour, ton contour
Mon cœur bat la chamade quand tu danses sur le dancefloor, dancefloor
Si tu appelles, je viens, je viens, je viens, je viens
Quelque chose comme ouah ouah oh yeah

Peut-être que tu ne sais pas ce que je ressens
Mais mon cœur s'envole déjà loin
(Parce que tu es belle, belle, belle, belle, belle, belle)
J'aimerais juste que tu sois plus près
Est-ce que je peux te le demander une fois ?
J'aime quand tu me fais fondre
(Et je suis toujours comme ça, toujours, toujours, toujours, toujours)

Tu, tu es dans ma tête
Tu as l'air si loin, est-ce que ça pourrait arriver ?
J'espère que tu ne me trouveras pas bizarre, je peux attendre
Parce que j'ai envie de t'avoir, Yeah
J'ai envie de rouler pour toi, girl
Y'en a d'autres chez toi, Oh yeah
J'ai envie de t'envoyer un message, Ooh

Peut-être que tu ne sais pas ce que je ressens
Mais mon cœur s'envole déjà loin
(Parce que tu es belle, belle, belle, belle, belle, belle)
J'aimerais juste que tu sois plus près
Est-ce que je peux te le demander une fois ?
J'aime quand tu me fais fondre
(Et je suis toujours comme ça, toujours, toujours, toujours, toujours)

Peut-être que tu ne sais pas ce que je ressens
Mais mon cœur s'envole déjà loin
(Parce que tu es belle, belle, belle, belle, belle, belle)
J'aimerais juste que tu sois plus près
Est-ce que je peux te le demander une fois ?
J'aime quand tu me fais fondre
(Et je suis toujours comme ça, toujours, toujours, toujours, toujours)