Estela Nuñez - Si Con Tus Manos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estela Nuñez - Si Con Tus Manos




Si Con Tus Manos
Если твои руки
Si con tus manos no me mientes
Если пальцами меня не обманываешь,
Cuando me siento acariciar
Когда я ощущаю твою ласку,
Y si tu boca sabe a engaño
А твои губы лгут,
Cuando me siento besar
Когда ты меня целуешь.
A veces pienso me amaste
Иногда я думаю, что ты меня любил.
que volverás
Знаю, что ты вернешься.
A veces pienso me amaste
Иногда я думаю, что ты меня любил.
que volverás
Знаю, что ты вернешься.
Cuando te siento como el aire
Когда ощущаю тебя как воздух,
Sobre mi cuerpo descansar
Дышащий на мое тело,
Y tu sudor es el silencio
И твой пот - это тишина
De haber sembrado en mi trigal
Посеянного на моем поле.
A veces pienso me amaste
Иногда я думаю, что ты меня любил.
Que tal vez volverás
Может быть, ты вернешься.
A veces pienso me amaste
Иногда я думаю, что ты меня любил.
Que tal vez volverás
Может быть, ты вернешься.
Cuando despiertas en mis brazos
Когда ты просыпаешься в моих объятиях
Y das tu espalda a mi ansiedad
И поворачиваешься ко мне спиной,
No te lo digo pero siento
Я не говорю, но чувствую,
Que falta lluvia en mi trigal
Что мое поле нуждается в дожде.
A veces pienso me amaste
Иногда я думаю, что ты меня любил.
Pero no volverás
Но ты не вернешься.
A veces pienso me amaste
Иногда я думаю, что ты меня любил.
Pero no volverás
Но ты не вернешься.





Writer(s): Juan Carlos Calderon Lopez De Arroyabe


Attention! Feel free to leave feedback.