Lyrics and translation Estela Nuñez - Tres consejos

Dices que me estoy
Muriendo por que no te puedo ver
Ya te estas hasta creyendo
Dueño ser de mi querer.
Vale más pajaro en mano
Que ver un ciento volar
No te hagas más ilusiones
Primero me has de agarrar.
Vale más pajaro en mano
Que ver un ciento volar
No te hagas más ilusiones
Primero me has de agarrar.
En las cosas del cariño
No se debe de confiar
Y el querer o ser querido
No se debe demostrar.
Por que del plato a la boca
A veces se cae la sopa
Más vale ser desconfiado
Y así nunca sufrirás.
Por que del plato a la boca
A veces se cae la sopa
Más vale ser desconfiado
Y así nunca sufrirás.
Aquel que no oyó consejos
Nunca viejo llegara
Si rasuran al vecino
Pon tu barba a remojar.
El amor es muy bonito
No se le puede negar
Dalo poquito a poquito
Y nunca se acabará
El amor es muy bonito
No se le puede negar
Dalo poquito a poquito
Y nunca se acabará.

Ты говоришь, что я
Умираю, потому что не вижу тебя.
Ты уже веришь.
Хозяин моего желания.
Стоит больше птицы в руке
Что смотреть, как сотня летит,
Не надейтесь больше
Сначала схвати меня.
Стоит больше птицы в руке
Что смотреть, как сотня летит,
Не надейтесь больше
Сначала схвати меня.
В вещах любви
Нельзя доверять.
И любить или быть любимым.
Это не должно быть доказано.
Почему от тарелки до рта
Иногда суп падает
Лучше быть недоверчивым
И так ты никогда не будешь страдать.
Почему от тарелки до рта
Иногда суп падает
Лучше быть недоверчивым
И так ты никогда не будешь страдать.
Тот, кто не слышал советов
Никогда старый не придет
Если они бреют соседа
Наденьте бороду на замачивание.
Любовь очень хороша
Вам не может быть отказано
Дай ему немного за небольшим.
И это никогда не закончится.
Любовь очень хороша
Вам не может быть отказано
Дай ему немного за небольшим.
И это никогда не закончится.