Lyrics and translation Estela Nuñez - Tres Regalos
Espero
no
voy
a
marcharme,
no
voy
a
dejarte
sin
antes
decir.
Надеюсь,
что
я
не
уйду,
не
оставлю
тебя,
прежде
чем
не
сказать,
Que
lloro
que
sufro
al
mirarte,
tan
cerca
mis
manos
sin
poderte
asir
Что
плачу,
что
страдаю,
глядя
на
тебя,
мои
руки
так
близко,
но
не
могут
схватить
тебя.
Quiereme
pprque
ya
creo
merecerte
Полюби
меня,
потому
что
я
верю,
что
уже
заслуживаю,
Porque
ya
logre
ponerte
en
mi
alma
tu
mas
grande
altar
quiereme
solo
basta
una
sonrisa
para
hacerte
tres
regaloa
son
el
cio
la
luna
y
el
mar.
Потому
что
мне
удалось
установить
в
моей
душе
твой
самый
большой
алтарь,
люби
меня,
достаточно
лишь
улыбки,
чтобы
сделать
тебе
три
подарка:
это
небо,
луна
и
море.
Yo
que
soñe
con
tener
un
cariño
que
mandara
en
mis
adentros
ya
no
tengo
que
buscarlo
porque
en
ti
todo
lo
encuentro
ya
nomas
dime
que
si
Я,
которая
мечтала
иметь
любовь,
которая
будет
управлять
моими
внутренностями,
больше
не
должна
искать
ее,
потому
что
в
тебе
я
нахожу
все,
просто
скажи
мне
"да".
Solo
basta
una
sonrisa
para
hacerte
tres
regalos
son
el
cielo
la
luna
y
el
mar
(2)
Достаточно
лишь
улыбки,
чтобы
сделать
тебе
три
подарка:
это
небо,
луна
и
море
(2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guicho Cisneros, Luis Cisneros Alvear
Attention! Feel free to leave feedback.