Un Beso Mío - Estela Nuñez translation in German

Un Beso Mío

Por cada estrella que aparezca
Cuando mires que anochezca
Tú tendrás un beso mío
Por cada vez que ha palpitado
Tu corazón enamorado
Tú tendrás un beso mío
Por cada flor que tú deshojes
Cuando conmigo tú te enojes
Por cada gota de rocío de los mares y los ríos
Por cada instante que ha pasado
Desde que el mundo fue formado
Tú tendrás un beso mío
(Por cada estrella que aparezca
Cuando mires que anochezca)
Tú tendrás un beso mío
(Por cada vez que ha palpitado
Tú corazón enamorado)
Tú tendrás un beso mío
Por cada flor que tú deshojes
Cuando conmigo tú te enojes
Por cada gota de rocío de los mares y los ríos
Por cada instante que ha pasado
Desde que el mundo fue formado
Tú tendrás un beso mío

Ein Kuss von mir

Für jeden Stern, der erscheint,
wenn du siehst, dass es dunkelt,
wirst du einen Kuss von mir haben.
Für jedes Mal, dass es geschlagen hat,
dein verliebtes Herz,
wirst du einen Kuss von mir haben.
Für jede Blume, die du entblätterst,
wenn du dich mit mir ärgerst,
für jeden Tautropfen der Meere und Flüsse,
für jeden Augenblick, der vergangen ist,
seit die Welt erschaffen wurde,
wirst du einen Kuss von mir haben.
(Für jeden Stern, der erscheint,
wenn du siehst, dass es dunkelt,)
wirst du einen Kuss von mir haben.
(Für jedes Mal, dass es geschlagen hat,
dein verliebtes Herz,)
wirst du einen Kuss von mir haben.
Für jede Blume, die du entblätterst,
wenn du dich mit mir ärgerst,
für jeden Tautropfen der Meere und Flüsse,
für jeden Augenblick, der vergangen ist,
seit die Welt erschaffen wurde,
wirst du einen Kuss von mir haben.