Estela Nuñez - Una Lágrima (Una Lacrima) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estela Nuñez - Una Lágrima (Una Lacrima)




Una Lágrima (Una Lacrima)
Одна слеза (Una Lágrima)
Una flor sin rocío, morirá...
Цветок без росы умрёт...
Y nunca más vendrá la primavera
И больше никогда не наступит весна
Aunque mi corazón te espera
Хотя моё сердце тебя ждёт
que no volverá el amor
Я знаю, что любовь не вернётся
Y es por eso que no vivo más
И поэтому я больше не живу
El agua de los ríos
Воды рек
Se detendrá
Остановятся
El cielo no tendrá ningún color
Небо не будет иметь никакого цвета
Porque se terminó mi amor
Потому что моя любовь закончилась
Desde que me dejaste sola
С тех пор, как ты оставил меня одну
Existo pero ya no vivo más
Я существую, но больше не живу
Una lágrima por tu amor
Одна слеза по твоей любви
Una lágrima lloraré
Пролью одну слезу
Brotará de mi corazón
Она польётся из моего сердца
Te quise tanto que
Я так сильно любила тебя
Tal vez nunca te olvidaré
Что, возможно, никогда не забуду
Fuiste el primer amor
Ты был первой любовью
Y no volverás...
И ты не вернёшься...
Una flor sin rocío
Цветок без росы
Morirá...
Умрёт...
Y nunca más vendrá la primavera
И больше никогда не наступит весна
Aunque mi corazón te espera
Хотя моё сердце тебя ждёт
que no volverá el amor
Я знаю, что любовь не вернётся
Y es por eso que no vivo más
И поэтому я больше не живу
Una lágrima por tu amor
Одна слеза по твоей любви
Una lágrima lloraré
Пролью одну слезу
Que saldrá de mi corazón
Которая выльется из моего сердца
Te quise tanto que
Я так сильно любила тебя
Tal vez nunca te olvidaré
Что, возможно, никогда не забуду
Fuiste el primer amor
Ты был первой любовью
Y no volverás...
И ты не вернёшься...
Una lágrima por tu amor...
Одна слеза по твоей любви...





Writer(s): Bigazzi, Cini, Okamura


Attention! Feel free to leave feedback.