Lyrics and translation Estela Raval - Lo Sabía

Lo Sabía

Yo me encerraba en el mundo
Al que tú pertenecías y aunque el final lo sabía
Te seguía, te seguía
Yo di todo lo que tuve sin esperar que tu vida
Alguna vez fuera mía
Lo sabia, lo sabía

Y hora se que el amor que una vez te entregue
Se ha atrapado en molestia
Que empaña tu vida
Y esa pena solo es mía
No la comparto contigo
Te has llevado mi alegría
Y yo muero día a día
No me mires a los ojos
Que aunque tus labios sonrían
Yo se que todo es mentira
Lo sabía, lo sabía
No no no te culpo de nada
Porque yo me conformaba
Yo sabia que algún día
Te perdía, te perdía
Y ahora sí, sin llorar me despido de ti
Habrá tantos caminos que recorrer
Y quizás pasando el tiempo
Por azahar nos encontremos
Y yo seré siempre tuya
Siempre tuya, siempre tuya

Я знала

Я запиралась в мире,
К которому ты принадлежал, и хотя знала конец,
Я следовала за тобой, следовала за тобой.
Я отдала всё, что имела, не ожидая, что твоя жизнь
Когда-нибудь станет моей.
Я знала, я знала.

И теперь я знаю, что любовь, которую я тебе когда-то отдала,
Превратилась в досаду,
Которая омрачает твою жизнь.
И эта боль только моя,
Я не делю её с тобой.
Ты забрал мою радость,
И я умираю день за днём.
Не смотри мне в глаза,
Ведь хотя твои губы улыбаются,
Я знаю, что всё это ложь.
Я знала, я знала.
Нет, нет, нет, я ни в чём тебя не виню,
Потому что я довольствовалась малым.
Я знала, что однажды
Я тебя потеряю, потеряю.
И теперь, без слёз, я прощаюсь с тобой.
Будет столько дорог, которые нужно пройти,
И, возможно, со временем,
Случайно мы встретимся,
И я буду всегда твоей,
Всегда твоей, всегда твоей.