Estelares - Hecho un Mono - translation of the lyrics into German

Hecho un Mono - Estelarestranslation in German




Hecho un Mono
Wie ein Affe
Yo en el medio de la calle
Ich mitten auf der Straße
Yo en el medio del quilombo
Ich mitten im Chaos
Hecho un mono
Wie ein Affe
Hecho un mono ciego
Wie ein blinder Affe
Yo hablando a las estrellas
Ich spreche zu den Sternen
Yo contándole a ellas que se caen
Ich erzähle ihnen, dass sie fallen
Por tu mono, por tu mono ciego
Wegen deines Affen, wegen deines blinden Affen
Habrá que aprender a ser mejor
Man wird lernen müssen, besser zu sein
Habrá que aprender a ser mejor
Man wird lernen müssen, besser zu sein
Mejor que la soledad
Besser als die Einsamkeit
Mejor que el dolor
Besser als der Schmerz
Mejor que la paz
Besser als der Frieden
Igual que tu amor
Gleich wie deine Liebe
Yo en el medio del abismo
Ich mitten im Abgrund
En el corazón del mundo esquivo
Im Herzen der ausweichenden Welt
Por tu mono
Wegen deines Affen
Por tu mono ciego
Wegen deines blinden Affen
Habrá que aprender a ser mejor
Man wird lernen müssen, besser zu sein
Habrá que aprender a ser mejor
Man wird lernen müssen, besser zu sein
Mejor que la soledad
Besser als die Einsamkeit
Mejor que el dolor
Besser als der Schmerz
Mejor que la paz
Besser als der Frieden
Igual que tu amor
Gleich wie deine Liebe
Mejor que el dolor
Besser als der Schmerz
Mejor que la paz
Besser als der Frieden
Igual que tu amor
Gleich wie deine Liebe
Todos los prejuicios que me as ofrecido
All die Vorurteile, die du mir angeboten hast
Todos estos años que nos han vencido
All diese Jahre, die uns besiegt haben
Todas esas camas donde has dormido mal
All diese Betten, in denen du schlecht geschlafen hast
Veo estampidas en estas praderas
Ich sehe Massenpaniken auf diesen Wiesen
Ya no es como antes, ya no es lo que era
Es ist nicht mehr wie früher, es ist nicht mehr, was es war
Veo estampidas que nos han tratado mal
Ich sehe Massenpaniken, die uns schlecht behandelt haben
Mejor que la soledad
Besser als die Einsamkeit
Mejor que el dolor
Besser als der Schmerz
Mejor que la paz
Besser als der Frieden
Mejor
Besser
Igual
Gleich
A vos
Wie du
Mi amor
Meine Liebe
Mejor que la soledad
Besser als die Einsamkeit
Mejor que el dolor
Besser als der Schmerz
Mejor que la paz
Besser als der Frieden





Writer(s): Victor Manuel Bertamoni, Juan Manuel Moretti, Pablo Enrique Silvera


Attention! Feel free to leave feedback.