Lyrics and translation Estelares - Los Alerces

Los Alerces

Los vientos soplan fuertes y los alerces no paran de hablar
Parecen quebrarse
Yo siempre supe todo, o casi todo acerca del mal
Acerca de amarte
Fuimos como hienas, desesperados por matar, solos, tristes, lastimándolos
Por suerte hoy llegaste hasta aquí, llevándote el fin
Trayendo los retratos de aquel, el niño que fui
La gente que te amaba cuidó de vos en la tempestad

Parecen quebrarse
Disparando a tu centro, la belleza en el umbral
Tan cerca de amarte
Fuimos como hienas, desesperados por matar, solos, tristes, lastimándolos
Por suerte hoy llegaste hasta aquí, llevándote el fin
Trayendo los retratos de aquel, el niño que fui
Por suerte hoy llegaste hasta aquí
Los vientos soplan fuertes, y los alerces no paran de hablar
Parecen quebrarse

Por suerte hoy llegaste hasta aquí, llevándote el fin
Trayendo los retratos de aquel, el niño que fui
Por suerte hoy llegaste hasta aquí

Лиственницы

Сильные ветры дуют, и лиственницы без умолку шепчутся,
Кажется, вот-вот сломаются.
Я всегда всё знал, или почти всё о зле,
О том, как любить тебя.
Мы были как гиены, отчаянно жаждущие убивать, одинокие, печальные, причиняя боль другим.
К счастью, сегодня ты пришла сюда, забирая с собой конец,
Принося портреты того, кем я был в детстве.
Люди, которые тебя любили, заботились о тебе во время бури.

Кажется, вот-вот сломаются.
Стреляя в твоё сердце, красота на пороге,
Так близко к тому, чтобы любить тебя.
Мы были как гиены, отчаянно жаждущие убивать, одинокие, печальные, причиняя боль другим.
К счастью, сегодня ты пришла сюда, забирая с собой конец,
Принося портреты того, кем я был в детстве.
К счастью, сегодня ты пришла сюда.
Сильные ветры дуют, и лиственницы без умолку шепчутся,
Кажется, вот-вот сломаются.

К счастью, сегодня ты пришла сюда, забирая с собой конец,
Принося портреты того, кем я был в детстве.
К счастью, сегодня ты пришла сюда.