Lyrics and translation Estelares - Patinar

Patinar

Si tú quieres puedes resbalar, mi amor
Yo tan sólo quiero patinar
Suelo hacerlo bien
En las olas suelo deslizar,
Si te empujo puedes naufragar, igual
No lo pienso hacer
Voy cruzando el mar como los peces
Perfectamente listo llegaré,
Con aire y descalzo como ayer
Cuando comencé
Voy cruzando el mar como los peces
Son las diez
Ganó ya river plate
Ya cargué
Mis pilas y bajé
Vos estás
Estás riendo
Y yo estoy volviendo
Sin un solo pensamiento de plutón
Si tú quieres puedes resbalar mi amor
Si te empujo puedes naufragar, igual
No lo pienso hacer
Voy cruzando el mar como los peces.
Ya entendí
Lo que querés de mí
Vos estás
Tirada en el sofá
Es que estás
Estás riendo
Y yo estoy volviendo
Sin un solo pensamiento de plutón

Patiner

Si tu veux, tu peux glisser, mon amour
Je veux juste patiner
Je le fais généralement bien
Je glisse sur les vagues,
Si je te pousse, tu peux te noyer, de toute façon
Je ne vais pas le faire
Je traverse la mer comme les poissons
J'arriverai parfaitement préparé,
Avec de l'air et pieds nus comme hier
Quand j'ai commencé
Je traverse la mer comme les poissons
Il est dix heures
River Plate a déjà gagné
J'ai déjà chargé
Mes piles et je suis descendu
Tu es
Tu ris
Et je reviens
Sans une seule pensée de Pluton
Si tu veux, tu peux glisser, mon amour
Si je te pousse, tu peux te noyer, de toute façon
Je ne vais pas le faire
Je traverse la mer comme les poissons.
J'ai compris
Ce que tu veux de moi
Tu es
Allongée sur le canapé
C'est que tu es
Tu ris
Et je reviens
Sans une seule pensée de Pluton