Estelares - Subiéndome - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Estelares - Subiéndome




Subiéndome
Je m'élève
Al amanecer nos visioné
Au petit matin, je t'ai vu
En un avión a Nueva York
Dans un avion pour New York
Si te perdí, no supe bien
Si je t'ai perdue, je ne l'ai pas vraiment compris
No supe nada de los dos
Je n'ai rien compris des deux
Credulidad y la ilusión
La crédulité et l'illusion
De un corazón que se rompió
D'un cœur brisé
El sol mayor, soñándote
Le soleil majeur, te rêvant
Una canción que se esfumó
Une chanson qui s'est évaporée
Vos estás subiéndome, mi amor
Tu me fais monter, mon amour
Estás llevándome hacia el sol
Tu me conduis vers le soleil
Estás subiéndome, mi amor
Tu me fais monter, mon amour
Vos estás subiéndome, mi amor
Tu me fais monter, mon amour
Estás llevándome hacia el sol
Tu me conduis vers le soleil
Estás subiéndome
Tu me fais monter
Todo lo que fui, como llegué
Tout ce que j'ai été, comment j'y suis arrivé
Si me estrellé, yo te nombré
Si je me suis écrasé, je t'ai nommée
Todo lo fue por este amor
Tout a été pour cet amour
Que se rompió en sol mayor
Qui s'est brisé en sol majeur
Este cenit, aquel confín
Ce zénith, cette frontière
Este desierto tan, tan ruin
Ce désert si, si ruiné
Credulidad, me librarás
La crédulité, tu me délivreras
De este dolor justo al llegar
De cette douleur juste en arrivant
El tiempo siempre habla
Le temps parle toujours
Incluso de las cosas que no quieres hablar
Même des choses dont tu ne veux pas parler
El tiempo siempre habla
Le temps parle toujours
Vos estás subiéndome, mi amor
Tu me fais monter, mon amour
Estás llevándome hacia el sol
Tu me conduis vers le soleil
Estás subiéndome, mi amor
Tu me fais monter, mon amour
Vos estás subiéndome, mi amor
Tu me fais monter, mon amour
Estás llevándome hacia el sol
Tu me conduis vers le soleil
Estás subiéndome
Tu me fais monter





Writer(s): Juan Manuel Moretti, Victor Manuel Bertamoni, Pablo Enrique Silvera


Attention! Feel free to leave feedback.