Estelares - Sólo por Hoy (Chica Oriental) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estelares - Sólo por Hoy (Chica Oriental)




Sólo por Hoy (Chica Oriental)
Только Сегодня (Девушка с Востока)
Supe amar a una
Я любил девушку
Chica del Barrio Oriental
Из Восточного района
Quién también solía amar
Которая тоже любила
A medio país
Половину страны
Trenzas que olvidaban
Косы, забывшие
Toda, toda novedad
Всю, всю новизну
Maratones de la fe
Марафоны веры
El vuelo sin fin
Бесконечный полет
Puedo ser yo
Я могу быть собой
O lo que vos pedís
Или тем, кем ты просишь
O ser tu flor
Или быть твоим цветком
Sin raíz
Без корней
Soy tu jazmín
Я твой жасмин
Del país
Из этой страны
Y te digo
И говорю тебе
Sólo por hoy mis ojos te miran
Только сегодня мои глаза смотрят на тебя
Sólo por hoy mi amor no es mentira
Только сегодня моя любовь не ложь
Sólo por hoy vas a poder tener
Только сегодня ты сможешь иметь
La vida de una niña feliz
Жизнь счастливой девочки
Sólo por hoy mis ojos te miran
Только сегодня мои глаза смотрят на тебя
Sólo por hoy mi amor no es mentira
Только сегодня моя любовь не ложь
Sólo por hoy vas a poder tener
Только сегодня ты сможешь иметь
La vida de una niña feliz
Жизнь счастливой девочки
Supe amar a otra
Я любил другую
Chica del Barrio Oriental
Девушку из Восточного района
A la que supe pintar
Которую я рисовал
La hice canción
Превратил ее в песню
Supe que tenerla
Я знал, что иметь ее
Solamente para
Только для себя
Me iba a hacer sufrir
Заставит меня страдать
Dulce vanidad
Сладкое тщеславие
Puede ser sol
Может быть солнце
O ser un día gris
Или пасмурный день
Yo soy tu flor
Я твой цветок
Sin raíz
Без корней
Vos mi jazmín
Ты мой жасмин
Del país
Из этой страны
Y te digo
И говорю тебе
Sólo por hoy mis ojos te miran
Только сегодня мои глаза смотрят на тебя
Sólo por hoy mi amor no es mentira
Только сегодня моя любовь не ложь
Sólo por hoy vas a poder tener
Только сегодня ты сможешь иметь
La vida de una niña feliz
Жизнь счастливой девочки
Sólo por hoy mis ojos te miran
Только сегодня мои глаза смотрят на тебя
Sólo por hoy mi amor no es mentira
Только сегодня моя любовь не ложь
Sólo por hoy vas a poder tener
Только сегодня ты сможешь иметь
La vida de una niña feliz
Жизнь счастливой девочки
Sólo por hoy mis ojos te miran
Только сегодня мои глаза смотрят на тебя
Sólo por hoy mi amor no es mentira
Только сегодня моя любовь не ложь
Sólo por hoy vas a poder tener
Только сегодня ты сможешь иметь
La vida de una niña feliz
Жизнь счастливой девочки
Sólo por hoy mis ojos te miran
Только сегодня мои глаза смотрят на тебя
Sólo por hoy mi amor no es mentira
Только сегодня моя любовь не ложь
Sólo por hoy vas a poder tener
Только сегодня ты сможешь иметь
La vida de una niña feliz.
Жизнь счастливой девочки.





Writer(s): Juan Manuel Moretti, Victor Manuel Bertamoni, Marcelo Hernan Scornkik


Attention! Feel free to leave feedback.