Estelle Brand - Castle in the Snow - RSV Mix - translation of the lyrics into German




Castle in the Snow - RSV Mix
Schloss im Schnee - RSV Mix
The light is fading now
Das Licht schwindet jetzt
My soul is running on a puff
Meine Seele läuft auf einem Hauch
That I cannot reach
Den ich nicht erreichen kann
My brain is turnin'
Mein Gehirn dreht sich
And my head is hurtin'
Und mein Kopf schmerzt
Every day a little bit more
Jeden Tag ein bisschen mehr
The light is fading now
Das Licht schwindet jetzt
My forces is being sucked by
Meine Kräfte werden ausgesaugt von
A ¿bloody leach?
Einem verdammten Blutsauger?
My fear is smilin'
Meine Angst lächelt
And my threat is singin'
Und meine Bedrohung singt
Every night a little bit more
Jede Nacht ein bisschen mehr
I cannot see anything
Ich kann nichts sehen
I am blindfolded
Ich bin blind
I can hear the birds
Ich kann die Vögel hören
I can see them fly
Ich kann sie fliegen sehen
I can see the sky
Ich kann den Himmel sehen
I can hear the birds
Ich kann die Vögel hören
I can see them fly
Ich kann sie fliegen sehen
I can see the sky
Ich kann den Himmel sehen
It's about to cry
Er ist kurz davor zu weinen
I'm a zombie
Ich bin ein Zombie
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
I should be done in the place
Ich sollte an diesem Ort fertig sein
But I gotta stay, stay stay
Aber ich muss bleiben, bleiben, bleiben
Stay stay stay stay
Bleiben, bleiben, bleiben, bleiben
I'm so lonely
Ich bin so einsam, mein Lieber
I don't know if I get through
Ich weiß nicht, ob ich durchkomme
I wanna be floating in space
Ich möchte im Weltraum schweben
But I gotta stay, stay stay
Aber ich muss bleiben, bleiben, bleiben
Stay stay stay stay
Bleiben, bleiben, bleiben, bleiben
I can hear the birds
Ich kann die Vögel hören
I can see them fly
Ich kann sie fliegen sehen
I can see the sky
Ich kann den Himmel sehen
I can hear the birds
Ich kann die Vögel hören
I can see them fly
Ich kann sie fliegen sehen
I can see the sky
Ich kann den Himmel sehen
It's about to cry
Er ist kurz davor zu weinen





Writer(s): Bozonnet Guillaume, Cadelli Amina


Attention! Feel free to leave feedback.