Lyrics and translation Estelle feat. John Legend - You Are
Every
little
Каждая
мелочь
Every
little
Каждая
мелочь
The
first
time
I
met
you
Когда
я
впервые
встретил
тебя
You
were
so
quiet
and
cool
you
Ты
была
такой
тихой
и
спокойной,
милая
Never
thought
that
you
would
kiss
my
heart
the
way
you
did
Никогда
не
думал,
что
ты
поцелуешь
мое
сердце
так,
как
ты
это
сделала
All
of
the
sadness
in
passing
Вся
печаль
в
прошлом
Making
me
feel
like
I'm
past
it
Заставляя
меня
чувствовать,
что
я
преодолел
ее
But
you
reel
me
in
in
the
sweetest
way
Но
ты
втягиваешь
меня
самым
сладким
образом
Oh
I'm
so
enamored
by
you
О,
я
так
увлечен
тобой
All
in
my
music
all
you
Вся
моя
музыка
- это
ты
Do
you
keep
me
surfing
on
the
hope
that
we
can
be
together,
are
you?
Ты
поддерживаешь
во
мне
надежду,
что
мы
можем
быть
вместе,
не
так
ли?
I
hope
you
listen
to
this
Я
надеюсь,
ты
слушаешь
это
I
hope
you
get
to
feel
this
Я
надеюсь,
ты
чувствуешь
это
Because
everything
is
you
Потому
что
все
- это
ты
Come
close
to
me
Подойди
ко
мне
Only
your
love
can
do
me
Только
твоя
любовь
может
сделать
меня
счастливым
Every
little
thing
I
do
you
are
Каждое
мое
действие
- ты
Baby
you
know
your
special
Детка,
ты
знаешь,
что
ты
особенная
I
don't
care
what
the
rest
do
Мне
все
равно,
что
делают
все
остальные
Every
little
thing
I
do
you
are
Каждое
мое
действие
- ты
If
love
had
a
face
then
it's
you
Если
бы
у
любви
было
лицо,
то
это
была
бы
ты
Made
for
me
how
did
you
know
Сделана
для
меня,
откуда
ты
узнала
The
best
type
of
love
who
must
have
led
you
to
hurt
me
Лучший
тип
любви,
кто
должен
был
привести
тебя
к
тому,
чтобы
ранить
меня
If
there's
anything
I
can
do
Если
есть
что-то,
что
я
могу
сделать
Let
me
know
I'll
be
a
fool
Дай
мне
знать,
я
буду
дураком
But
don't
take
advantage
cause
I
will
hate
to
have
to
leave
you
Но
не
пользуйся
этим,
потому
что
я
буду
ненавидеть,
если
мне
придется
оставить
тебя
Your
touch
makes
me
feel
like
a
woman
Твое
прикосновение
заставляет
меня
чувствовать
себя
женщиной
Takes
me
beyond
feeling
human
Выводит
меня
за
пределы
человечности
When
you
touch
me
oh
the
smell
of
you
Когда
ты
прикасаешься
ко
мне,
о,
твой
запах
When
we're
alone
it's
beautiful
Когда
мы
наедине,
это
прекрасно
Makes
me
not
want
to
leave
you
no
Заставляет
меня
не
хотеть
оставлять
тебя,
нет
Everything
is
you
Все
- это
ты
Come
close
to
me
Подойди
ко
мне
Only
your
love
can
do
me
Только
твоя
любовь
может
сделать
меня
счастливым
Every
little
thing
I
do
you
are
Каждое
мое
действие
- ты
Baby
you
know
your
special
Детка,
ты
знаешь,
что
ты
особенная
I
don't
care
what
the
rest
do
Мне
все
равно,
что
делают
все
остальные
Every
little
thing
I
do
you
are
Каждое
мое
действие
- ты
Come
close
to
me
Подойди
ко
мне
Only
your
love
can
do
me
Только
твоя
любовь
может
сделать
меня
счастливым
Every
little
thing
I
do
you
are
Каждое
мое
действие
- ты
Baby
you
know
your
special
Детка,
ты
знаешь,
что
ты
особенная
I
don't
care
what
the
rest
do
Мне
все
равно,
что
делают
все
остальные
Every
little
thing
I
do
you
are
Каждое
мое
действие
- ты
Ooh
when
your
lying
next
to
me
Оу,
когда
ты
лежишь
рядом
со
мной
I
can't
believe
your
next
to
me
Я
не
могу
поверить,
что
ты
рядом
со
мной
It's
only
us
in
this
moment
В
этот
момент
есть
только
мы
двое
No
interuptions
we
focus
Никаких
помех,
мы
сосредоточены
Tell
you
I'm
glad
I
risked
it
Скажу
тебе,
что
я
рад,
что
рискнул
God
knows
that
I
would
have
missed
it
Бог
знает,
что
я
бы
упустил
это
You're
so
amazing
baby
everything
you
do
Ты
такая
удивительная,
детка,
все,
что
ты
делаешь
Come
close
to
me
Подойди
ко
мне
Only
your
love
Только
твоя
любовь
Everything
little
thing
I
do
you
are
Каждое
маленькое
дело,
которое
я
делаю,
- это
ты
Baby
you
know
your
special
Детка,
ты
знаешь,
что
ты
особенная
I
don't
care
about
the
rest
Мне
все
равно,
что
делают
остальные
Everything
little
thing
I
do
you
are
Каждое
маленькое
дело,
которое
я
делаю,
- это
ты
Baby
you
are
Детка,
ты
это
Baby
you
are
Детка,
ты
это
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Estelle Swaray
Album
Shine
date of release
28-03-2008
Attention! Feel free to leave feedback.