Estelle feat. Sean Paul - Come Over (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estelle feat. Sean Paul - Come Over (remix)




Speak to my baby girl with the sexy little attitude
Поговори с моей малышкой с сексуальным маленьким отношением
Off the topic you know that's really rude
Не по теме знаешь это очень грубо
Stay on me topic girl you know you've got me in the mood
Оставайся на моей теме девочка ты же знаешь что подняла мне настроение
If I was to tell you just how much I need you, would you come tonight
Если бы я сказал тебе, как сильно ты мне нужен, ты бы пришел сегодня вечером?
Or would you not believe me cause I
Или ты не поверишь мне потому что я
Love that easy never turns out right
Такая легкая любовь никогда не бывает правильной.
I'm trying to change the rules you deserve something good in your life
Я пытаюсь изменить правила ты заслуживаешь чего то хорошего в своей жизни
We've waited for far too long so come get your blessing tonight baby
Мы ждали слишком долго так что приходи и получи свое благословение сегодня вечером детка
Won't you come over love, So I can show you love (straight away)
Разве ты не придешь ко мне, любимая, чтобы я мог показать тебе свою любовь (прямо сейчас)?
Promise I got enough to give you all that you need baby
Обещай, что у меня есть достаточно, чтобы дать тебе все, что тебе нужно, детка.
So many search to find love that is as good as mine (it's a sign)
Так много людей ищут любовь, которая так же хороша, как моя (это знак).
I will not waste your time so bring it all to me baby
Я не буду тратить твое время впустую так что принеси мне все это детка
Estelle alright!
Эстель в порядке!
Girl I've been waiting for the longest time
Девочка, я ждал тебя очень долго.
Just to run come and give you this love (yeah yeah)
Просто бежать, прийти и дать тебе эту любовь (да, да).
Girl you know that you've been on
Девочка, ты знаешь, что ты была на ...
My mind can't sleep at night and such
Мой разум не может спать по ночам и тому подобное
Baby girl
Малышка
Now that you have shown me the sign
Теперь, когда ты показал мне знак.
If press gas don't badda with the clutch
Если жмешь на газ, то не жми на сцепление.
Baby girl I'm gonna give you loving all night
Малышка я буду дарить тебе любовь всю ночь напролет
Long so strong that you won't forget my touch baby girl
Долго так сильно что ты не забудешь мое прикосновение малышка
Baby let me teach you, give you love instruction, show you what I know
Детка, позволь мне научить тебя, дать тебе наставления в любви, показать тебе то, что я знаю.
We should take it easy, e no need to rush no, baby nice and slow
Мы должны быть спокойны, не нужно спешить, нет, детка, хорошо и медленно.
All this love I can give to you, I expect just a bit in return
Всю эту любовь, которую я могу дать тебе, я жду лишь немного взамен.
You don't have to be perfect love as
Тебе не обязательно быть идеальной, любимая.
Long as you're willing to learn baby
Пока ты готова учиться, детка.
Won't you come over love (baby girl),
Разве ты не придешь ко мне, любимая (малышка),
So I can show you love (show me girl)
Чтобы я мог показать тебе любовь (покажи мне, девочка)?
Promise I got enough to give you all that you need baby
Обещай, что у меня есть достаточно, чтобы дать тебе все, что тебе нужно, детка.
So many search to find, love that is as good as mine (baby)
Так много людей ищут, чтобы найти любовь, которая так же хороша, как моя (детка).
I will not waste your time so bring it all to me (baby)
Я не буду тратить твое время впустую, так что принеси мне все это (детка).
So let me tell you that, my adrenaline is pumpin'
Так что позволь мне сказать тебе, что мой адреналин зашкаливает.
I'm thinkin' of one thing between you and me
Я думаю об одной вещи между нами.
Listen me girl
Послушай меня девочка
Is the pace is too fast for you baby then we can take it more slowly
Если этот темп слишком быстр для тебя детка тогда мы можем двигаться медленнее
It's your world I take you to the top, I never drop you never flop you
Это твой мир, я возношу тебя на вершину, я никогда не роняю тебя, никогда не шлепаю тебя.
When I'm away me not forgot you
Когда я уезжаю, я не забываю тебя.
Girl my love is coming at you
Девочка моя любовь приближается к тебе
I'll be happy when me really catch you
Я буду счастлива, когда поймаю тебя по-настоящему.
So what you wanna do girl
Так что ты хочешь сделать девочка
Turn out the lights, give you all of my love tonight
Выключи свет, я подарю тебе всю свою любовь этой ночью.
Let's do what lovers do, oh ready for you
Давай сделаем то, что делают влюбленные, О, я готова к тебе.
I don't want to waste my time
Я не хочу тратить свое время.
So don't make me beg tonight
Так что не заставляй меня умолять сегодня ночью.
And don't keep me waiting for love
И не заставляй меня ждать любви.
(Never never never girl)
(Никогда, никогда, никогда, девочка)
Won't you come over love
Разве ты не придешь ко мне любовь моя
Won't you come over love, So I can show you love (show you (show you))
Разве ты не придешь ко мне, любовь моя, чтобы я мог показать тебе любовь (показать тебе (показать тебе))?
Promise I got enough to give you all that
Обещай, что у меня есть достаточно, чтобы дать тебе все это.
You need (I know you've got it girlfriend) baby
Тебе нужно знаю, что у тебя есть это, подруга), детка.
So many search to find, love that is as good as mine (aha)
Так много людей ищут, чтобы найти любовь, которая так же хороша, как моя (ага).
I will not waste your time so bring it all to me baby
Я не буду тратить твое время впустую так что принеси мне все это детка





Writer(s): Chin-quee Dwayne Richard, Stephens John Roger, Farmer Jason Arthur, Swara Estelle Fanta, Chin Mitchum Khan Ivanhoe


Attention! Feel free to leave feedback.