Fire (feat. Joi) - Estelle translation in German

Fire (feat. Joi)

If it ain't soul burning
Inferno blaze yearning type shit
I'm talkin bout the caliente every damn day type shit
Red hot stars shower
I wanna touch the sun
And take a piece to frame type power
I wanna hold hands and run in the rain on fucking fire

I feel you on the way to me
Smelling like a fantasy
Hennessy on Hennessy
4D vibes are guaranteed

I'm not looking for a dub
And my company's enough
Who gon make me fall in love
I'm looking for the one who'll make me
Catch a fire
Burn me brighter
Take me higher
Oohh
Catch a fire
Burn me brighter
Take me higher
Oh love would you put on these wings and fly this way
Fly this way

I might like the way you roll (roll that thang up)
And that thang makes it personal (very personal)
And after sex I'll make you snacks
They don't know nothing bout that (about that)

I'm not looking for a dub
And my company's enough
Who gon make me fall in love
I'm looking for the one who'll make me
Catch a fire
Burn me brighter
Take me higher
Oohh
Catch a fire
Burn me brighter
Take me higher
Oh love would you put on these wings and fly this way
Fly this way

Oh love would you put on your wings and
Fly this way
Fly this way

Say, say, say
Yo come on fly this way
My wings stay ready
And I hope this shit ain't gonna be too heavy
Cause you lookin real good to me
And it ain't necessarily a love thing you see
But you gotta bring all that shit on over here to me
Yes you
I'm talking to you
Get your fine motherfucking ass
Lucky for you
I choose you

Feuer (feat. Joi)

Wenn es nicht seelenverbrennend ist
Inferno-Flammen, sehnsuchtsvolles Zeug
Ich red von diesem "jeden verdammten Tag heiß"-Ding
Rot glühender Sternenregen
Ich will die Sonne berühren
Und ein Stück zum Rahmen mitnehmen
Ich will Hände halten und im Regen rennen, verdammt noch mal brennend

Ich spür dich auf dem Weg zu mir
Duftend wie eine Fantasie
Hennessy auf Hennessy
4D-Vibes garantiert

Ich suche keinen Ersatz
Meine Gesellschaft reicht mir
Wer lässt mich verlieben?
Ich suche den, der mich
Feuer fangen lässt
Mich heller brennen lässt
Mich höher trägt
Oohh
Feuer fangen
Mich heller brennen
Mich höher tragen
Oh Liebling, flieg doch mit diesen Flügeln zu mir
Flieg zu mir

Mir gefällt, wie du rollst (roll das Ding)
Und das Ding macht es persönlich (sehr persönlich)
Und nach dem Sex mach ich dir Snacks
Die wissen nichts davon (gar nichts)

Ich suche keinen Ersatz
Meine Gesellschaft reicht mir
Wer lässt mich verlieben?
Ich suche den, der mich
Feuer fangen lässt
Mich heller brennen lässt
Mich höher trägt
Oohh
Feuer fangen
Mich heller brennen
Mich höher tragen
Oh Liebling, flieg doch mit diesen Flügeln zu mir
Flieg zu mir

Oh Liebling, leg deine Flügel an und
Flieg zu mir
Flieg zu mir

Sag, sag, sag
Komm schon, flieg zu mir
Meine Flügel sind bereit
Und ich hoffe, das wird nicht zu schwer
Weil du verdammt gut aussiehst
Und es muss nicht unbedingt Liebe sein
Aber bring all das Zeug rüber zu mir
Ja, du
Ich rede mit dir
Hol deinen verdammt heiß
Glück für dich
Ich wähle dich