Estelle - The Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estelle - The Life




This is the life and we live this to the fullest
Это жизнь, и мы проживаем ее на полную катушку.
Do whatever we like
Делаем все, что хотим.
They said that all I had to do was rap rap and rap again
Они сказали что все что мне нужно делать это читать рэп рэп и снова читать рэп
Go ahead and get buh buh back to black again
Иди вперед и верни бу бу обратно к черному
Back to the future back to all that again
Назад в будущее назад ко всему этому снова
1980′s stuff oh yeah all of that again
Вещи 1980 х О да все это снова
So here I go now I'm talking my stuff
Так что вот я иду теперь я говорю свое дело
Talking bout your shoe game and I′m a call your bluff
Говорю о твоей обувной игре и я раскрою твой блеф
Talking bout your style then and I'm a pull you up
Тогда я говорю о твоем стиле и я подтягиваю тебя
Just tossing out the talk when you ain't got none
Просто выбрасываю разговоры когда у тебя их нет
Questions of [?] L.A. to Chicago
Вопросы от [?] Лос-Анджелеса до Чикаго
Fly is just fly even if you ain′t a model
Летать - это просто летать, даже если ты не модель.
[?] and some [?] and you known for the bullshit
[?] и некоторые [?], и ты известен своей ерундой.
Keep it really real cause this is
Держи это по настоящему потому что это
The life and we live this to the fullest
Жизнь и мы проживаем ее на полную катушку
Do whatever we like cause we young and we are foolish
Делай что хочешь потому что мы молоды и глупы
So this one′s for London yeah yeah
Так что эта песня для Лондона да да
Wherever you came from yeah yeah
Откуда бы ты ни пришел да да
And this one's for Brooklyn yeah yeah
А эта песня для Бруклина да да
Then back but there ain′t no tomorrow to come
А потом обратно но завтрашнего дня не наступит
They say I'm ever so clean to the point that she stank
Говорят, Я настолько чист, что от нее воняет.
So I said I would do a whole song of [?]
Поэтому я сказал, что напишу целую песню о [?]
Stuck on the beat like Ye′s on the track
Застрял в ритме, как Йе на треке.
Wack songs kinda [?] and I'm a [?]
Дурацкие песни вроде [?], А я [?]
I′m a say whatever I like cause that's me
Я говорю все что мне нравится потому что это я
You could take your opinions and eat cheese
Ты мог бы взять свое мнение и съесть сыр.
Check me on 1 I'm not of the moment
Проверьте меня на 1 я не в данный момент
I am a [?] I live at the MoMA
Я [?] я живу в MoMA.
She going to far now get up to par now
Теперь она далеко пойдет теперь встанет на ноги
Tiny with a temper I′m a get till I pass out
Крошечный и вспыльчивый я получаю удовольствие пока не вырублюсь
I wanna see who′s really getting their clown on
Я хочу посмотреть, кто на самом деле изображает из себя клоуна.
So I'm a keep it this this real from now on
Так что отныне я буду держать это в секрете
This is the life and we live this to the fullest
Это жизнь, и мы проживаем ее на полную катушку.
Do whatever we like cause we young and we are foolish
Делай что хочешь потому что мы молоды и глупы
So this one′s for London yeah yeah
Так что эта песня для Лондона да да
Wherever you came from yeah yeah
Откуда бы ты ни пришел да да
And this one's for Brooklyn yeah yeah
А эта песня для Бруклина да да
Then back but there ain′t no tomorrow to come
А потом обратно но завтрашнего дня не наступит
Now I been [?] should get you off your back
Теперь я должен был [?] снять тебя с твоей спины.
Do you be free cause I'm me that′s that
Будешь ли ты свободен потому что я это я вот и все
This one's for London this ones for England
Это для Лондона а эти для Англии
DC Miami L.A. to Beijing
Вашингтон Майами Лос Анджелес в Пекин
Russia to Rio Paris to Kingston
Из России в Рио из Парижа в Кингстон
This is the life and we live this to the fullest
Это жизнь, и мы проживаем ее на полную катушку.
Do whatever we like cause we young and we are foolish
Делай что хочешь потому что мы молоды и глупы
So this one's for London yeah yeah
Так что эта песня для Лондона да да
Wherever you came from yeah yeah
Откуда бы ты ни пришел да да
And this one′s for Brooklyn yeah yeah
А эта песня для Бруклина да да
Then back but there ain′t no tomorrow to come
А потом обратно но завтрашнего дня не наступит





Writer(s): HAGGINS CARVIN, CHAMBERS CURTIS, BARNES CHRISTOPHER ADAM, BARIAS IVAN, SWARAY ESTELLE, LOHATA ISRA ANDJA-DIUMI


Attention! Feel free to leave feedback.