Lyrics and translation Estelle - The Life

The Life

This is the life and we live this to the fullest
Do whatever we like

They said that all I had to do was rap rap and rap again
Go ahead and get buh buh back to black again
Back to the future back to all that again
1980′s stuff oh yeah all of that again
So here I go now I'm talking my stuff
Talking bout your shoe game and I′m a call your bluff
Talking bout your style then and I'm a pull you up
Just tossing out the talk when you ain't got none
Questions of [?] L.A. to Chicago
Fly is just fly even if you ain′t a model
[?] and some [?] and you known for the bullshit
Keep it really real cause this is

The life and we live this to the fullest
Do whatever we like cause we young and we are foolish
So this one′s for London yeah yeah
Wherever you came from yeah yeah
And this one's for Brooklyn yeah yeah
Then back but there ain′t no tomorrow to come

They say I'm ever so clean to the point that she stank
So I said I would do a whole song of [?]
Stuck on the beat like Ye′s on the track
Wack songs kinda [?] and I'm a [?]
I′m a say whatever I like cause that's me
You could take your opinions and eat cheese
Check me on 1 I'm not of the moment
I am a [?] I live at the MoMA
She going to far now get up to par now
Tiny with a temper I′m a get till I pass out
I wanna see who′s really getting their clown on
So I'm a keep it this this real from now on

This is the life and we live this to the fullest
Do whatever we like cause we young and we are foolish
So this one′s for London yeah yeah
Wherever you came from yeah yeah
And this one's for Brooklyn yeah yeah
Then back but there ain′t no tomorrow to come

Now I been [?] should get you off your back
Do you be free cause I'm me that′s that

This one's for London this ones for England
DC Miami L.A. to Beijing
Russia to Rio Paris to Kingston

This is the life and we live this to the fullest
Do whatever we like cause we young and we are foolish
So this one's for London yeah yeah
Wherever you came from yeah yeah
And this one′s for Brooklyn yeah yeah
Then back but there ain′t no tomorrow to come

Жизнь

Вот она, жизнь, и мы живем ею на полную катушку
Делаем все, что нам нравится

Они говорили, что все, что мне нужно делать, это читать рэп, рэп и еще раз рэп
Возвращаться к истокам, снова становиться "черной"
Назад в будущее, назад ко всему этому
В 80-е, о да, снова туда
Так что вот я, говорю свое
Говорю о твоей обуви, и я разоблачу твой блеф
Говорю о твоем стиле, и я тебя подтяну
Просто болтаю, когда тебе нечего сказать
Вопросы о [?] из Лос-Анджелеса в Чикаго
Стиль - это стиль, даже если ты не модель
[?] и немного [?] и ты известен своей ерундой
Оставайся настоящим, потому что это

Жизнь, и мы живем ею на полную катушку
Делаем все, что нам нравится, потому что мы молоды и безрассудны
Так что это для Лондона, да, да
Откуда бы ты ни был, да, да
И это для Бруклина, да, да
А потом обратно, но завтра не наступит

Говорят, я слишком чистая, до тошноты
Поэтому я решила сделать целую песню из [?]
Застряла на бите, как Канье на треке
Убогие песни типа [?] и я [?]
Я скажу все, что захочу, потому что это я
Можешь взять свои мнения и съесть их с сыром
Проверь меня на 1, я не из сиюминутных
Я - [?] , я живу в МоМА
Она заходит слишком далеко, пора подтянуться
Маленькая, но с характером, я буду продолжать, пока не выдохнусь
Хочу посмотреть, кто на самом деле клоуничает
Так что я буду оставаться настоящей с этого момента

Вот она, жизнь, и мы живем ею на полную катушку
Делаем все, что нам нравится, потому что мы молоды и безрассудны
Так что это для Лондона, да, да
Откуда бы ты ни был, да, да
И это для Бруклина, да, да
А потом обратно, но завтра не наступит

Теперь я [?] должна снять тебя с себя
Будь свободен, потому что я это я, вот так

Это для Лондона, это для Англии
Вашингтон, Майами, Лос-Анджелес, Пекин
Россия, Рио, Париж, Кингстон

Вот она, жизнь, и мы живем ею на полную катушку
Делаем все, что нам нравится, потому что мы молоды и безрассудны
Так что это для Лондона, да, да
Откуда бы ты ни был, да, да
И это для Бруклина, да, да
А потом обратно, но завтра не наступит