Estelle - Woman's World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Estelle - Woman's World




Woman's World
Le monde des femmes
She turn fire into rain
Elle transforme le feu en pluie
Heal your pain like over
Guérit ta douleur comme si tu étais
If you was blind
Si tu étais aveugle
She touch your eyes so you can see
Elle touche tes yeux pour que tu puisses voir
Ooh, I love livin' in a woman's world
Oh, j'aime vivre dans le monde des femmes
A woman's world
Le monde des femmes
Turned your water into wine
Elle a transformé ton eau en vin
Pick up and give you life
Te relève et te donne la vie
For her love is a
Car son amour est un
But she'll be your guiding light
Mais elle sera ta lumière directrice
Oh, you should know
Oh, tu devrais savoir
Livin' in a woman's world (it's a woman's world)
Vivre dans le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
A woman's world (it's a woman's world)
Le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
It's a woman's world (it's a woman's world)
C'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
It's a woman's world (it's a woman's world)
C'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
For your love, you livin', you'll die
Pour son amour, tu vis, tu mourras
For her love, you sacrifice
Pour son amour, tu sacrifices
It's a woman's world (it's a woman's world)
C'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
And you're just a man in a woman's world
Et tu n'es qu'un homme dans le monde des femmes
And a world without a woman is a place you don't wanna be
Et un monde sans femme est un endroit tu ne veux pas être
But love is a war and she's your soldier
Mais l'amour est une guerre et elle est ton soldat
Nowhere else you should want to be
Nulle part ailleurs tu ne devrais vouloir être
It's a woman's world (it's a woman's world)
C'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
Hey, it's a woman's world (it's a woman's world)
Hé, c'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
For your love, you livin', you'll die
Pour son amour, tu vis, tu mourras
For her love, you sacrifice
Pour son amour, tu sacrifices
It's a woman's world (it's a woman's world)
C'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
Hey, it's a woman's world (it's a woman's world)
Hé, c'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
Hey, it's a woman's world (it's a woman's world)
Hé, c'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
Hey, it's a woman's world (it's a woman's world)
Hé, c'est le monde des femmes (c'est le monde des femmes)
It's a woman's world
C'est le monde des femmes
Mmm
Mmm





Writer(s): . Estelle, Ivan Barias, John Lardieri, Kirby Lauren Dockery


Attention! Feel free to leave feedback.