Esteman feat. Bandalos Chinos - Mística - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esteman feat. Bandalos Chinos - Mística




Mística
Мистика
Desperté una vez más
Проснулся я опять,
Automática rutina
Автоматический режим.
¿Cómo fue que acabé
Как я оказался тут,
Cada día en la oficina?
Каждый день в офисе сидя?
No me quiero dormir
Не хочу я спать,
Mientras se me escapa el sueño
Пока сон ускользает,
Y seguir
И продолжать
La supuesta bendición
Мнимое благословение.
Porque yo me cansé de mecer
Потому что я устал качаться
En la misma dimensión
В одном измерении.
¿Cómo puedo buscar
Как мне найти
Esa mística razón?
Ту мистическую причину,
Que nos hace mover
Что заставляет нас двигаться
Y encontrarnos otra vez
И встретиться вновь?
La mística domina mi mente y le fascina
Мистика владеет моим разумом, ей нравится
Entrar en conexión con tus pasos
Вступать в резонанс с твоими шагами.
Si te atreves, algún día, a romper monotonía
Если ты решишься однажды, милая, сломать монотонность,
Te dejo las llaves del auto
Я дам тебе ключи от машины.
Y volver a empezar
И начать всё сначала,
Ya la música se siente
Музыка уже чувствуется,
Y volver a vivir
И снова жить,
Cuando cambies la estación
Когда ты сменишь настроение.
Porque yo me cansé de mecer
Потому что я устал качаться
En la misma dimensión
В одном измерении.
¿Cómo puedo buscar
Как мне найти
Esa mística razón?
Ту мистическую причину,
Que nos hace mover
Что заставляет нас двигаться
Y encontrarnos otra vez
И встретиться вновь?
Ah-ah-ah
А-а-а
A encontrarnos otra vez
Встретиться нам вновь.
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
(Porque yo) yo quiero saltar
(Потому что я) я хочу спрыгнуть
(Me cansé) del barco
(Устал я) с корабля.
(De mecer) me cansé de correr
(Качаться) устал бежать
(En la misma dimensión) y nada es para siempre
одном измерении) и ничто не вечно.
Yo tengo ya las razones (¿cómo puedo)
У меня уже есть причины (как мне)
Que nos hacen volver (buscar)
Которые заставляют нас вернуться (найти)
A encontrarnos tanto (esa mística razón?)
И встретиться снова (ту мистическую причину?)
Yo quiero saltar del barco (que nos hace)
Я хочу спрыгнуть с корабля (что заставляет нас)
Me cansé de correr (mover)
Устал я бежать (двигаться)
(Y encontrarnos otra vez) y nada es para siempre
встретиться вновь) и ничто не вечно.
Yo tengo ya las canciones
У меня уже есть песни,
Que nos hacen mover
Которые заставляют нас двигаться
Encontrarnos otra vez
И встретиться вновь.
Encontrarnos otra vez
Встретиться нам вновь.
Yo tengo ya las canciones
У меня уже есть песни,
Que nos hacen mover
Которые заставляют нас двигаться
Encontrarnos otra vez
И встретиться вновь.
Encontrarnos otra vez
Встретиться нам вновь.





Esteman feat. Bandalos Chinos - Mística - Single
Album
Mística - Single
date of release
29-09-2023



Attention! Feel free to leave feedback.