Lyrics and translation Esteman feat. Villano Antillano - Noches De Verano
Nos
perdimos
en
la
ciudad
On
s'est
perdus
dans
la
ville
Donde
todo
podía
pasar
Où
tout
pouvait
arriver
Quería
enseñarte
cada
parte
Je
voulais
te
montrer
chaque
recoin
Y
al
fin
poderte
tocar
Et
enfin
pouvoir
te
toucher
De
día
pisábamos
fuego
Le
jour
on
marchait
sur
le
feu
En
la
tarde
ardía
el
cielo
L'après-midi
le
ciel
brûlait
Pero
en
la
noche
tú
y
yo
éramos
uno
Mais
la
nuit
toi
et
moi
on
ne
faisait
qu'un
En
las
calles
de
Madrid
Dans
les
rues
de
Madrid
¿Cómo
poder
olvidar
Comment
pourrais-je
oublier
Lo
que
vivimos
en
cada
madrugar?
Ce
qu'on
a
vécu
à
chaque
aube
?
Mirándote,
reflejos
de
la
luna
en
tu
piel
En
te
regardant,
reflets
de
la
lune
sur
ta
peau
Cómo
nos
tocamos,
noches
de
verano
Comment
on
se
touchait,
nuits
d'été
De
tanto
beber,
cuando
caías
yo
te
tomé
À
force
de
boire,
quand
tu
tombais
je
te
rattrapais
Cómo
nos
besamos,
noches
de
verano
Comment
on
s'embrassait,
nuits
d'été
Baby,
te
vi
en
la
calle
saliendo
de
la
disco
Baby,
je
t'ai
vue
dans
la
rue
en
sortant
de
la
boîte
Y
no
paré
hasta
darte
un
mordisco
Et
je
n'ai
pas
arrêté
jusqu'à
te
croquer
Hasta
a
ti
yo
llegué
por
instinto
Je
suis
arrivé
jusqu'à
toi
par
instinct
Y
a
la
segunda
lo
hicimo'
distinto
Et
la
deuxième
fois
on
l'a
fait
différemment
Dios
existe
y
lo
sé
cuando
te
toco
Dieu
existe
et
je
le
sais
quand
je
te
touche
Te
has
ganado
a
mi
corazón
roto
Tu
as
conquis
mon
cœur
brisé
Amores
como
este
quedan
poco'
Des
amours
comme
celui-ci,
il
n'en
reste
plus
beaucoup
Aunque
te
hagas
el
loco
Même
si
tu
fais
semblant
de
rien
Ojos
de
gato,
tú
eres
sensato
Tes
yeux
de
chat,
tu
es
raisonnable
Bajemo'
revolucione'
por
solo
un
rato
On
baisse
les
révolutions
juste
un
instant
De
ti
me
arrebato,
de
ti
no
escapo
Je
m'emporte
pour
toi,
je
ne
t'échappe
pas
Mi
corazón
úsalo
como
un
trapo
Mon
cœur,
utilise-le
comme
un
chiffon
En
estos
tiempos
como
de
Gestapo
En
ces
temps
dignes
de
la
Gestapo
El
quererno'
es
tirarno'
el
saco
S'aimer
c'est
jeter
le
manteau
Da
igual,
si
yo
por
ti
hasta
mato
Peu
importe,
pour
toi
je
tuerais
Quise
pintarte
y
fue
un
autorretrato
J'ai
voulu
te
peindre
et
c'était
un
autoportrait
Y
ahora
recuerdo
cómo
los
días
se
pasaban
Et
maintenant
je
me
souviens
comment
les
jours
passaient
El
tiempo
no
me
alcanzaba
Le
temps
ne
me
suffisait
pas
Para
perdernos
aquel
verano
Pour
qu'on
se
perde
cet
été-là
En
las
calles
de
Madrid
Dans
les
rues
de
Madrid
Mirándote,
reflejos
de
la
luna
en
tu
piel
En
te
regardant,
reflets
de
la
lune
sur
ta
peau
Cómo
nos
tocamos
(hasta
ti
llegué
por
instinto)
Comment
on
se
touchait
(je
suis
arrivé
jusqu'à
toi
par
instinct)
Noches
de
verano
(a
la
segunda
lo
hicimos
distinto)
Nuits
d'été
(la
deuxième
fois
on
l'a
fait
différemment)
De
tanto
beber,
cuando
caías
yo
te
tomé
À
force
de
boire,
quand
tu
tombais
je
te
rattrapais
Cómo
nos
besamos,
noches
de
verano
Comment
on
s'embrassait,
nuits
d'été
Aunque
te
hagas
el
loco
Même
si
tu
fais
semblant
de
rien
¿Cómo
poder
olvidar
Comment
pourrais-je
oublier
Lo
que
vivimos
en
cada
madrugar?
Ce
qu'on
a
vécu
à
chaque
aube
?
Mirándote,
reflejos
de
la
luna
en
tu
piel
En
te
regardant,
reflets
de
la
lune
sur
ta
peau
Cómo
nos
tocamos,
noches
de
verano
Comment
on
se
touchait,
nuits
d'été
Uh,
noches
de
verano
Uh,
nuits
d'été
Noches
de
verano
(noches
de
verano)
Nuits
d'été
(nuits
d'été)
Uh,
uh-uh
Uh,
uh-uh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.