Esteman - Fuimos Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esteman - Fuimos Amor




Fuimos Amor
Мы были любовью
Recuerdo poco a poco
Я вспоминаю понемногу
Tu mirada ante mis ojos
Твой взгляд в моих глазах
Y revivir ese momento
И возвращаюсь в тот момент
Surreal
Сюрреалистический
Parece demasiado
Кажется, слишком многое
Repetir nuestro pasado
Повторять наше прошлое
Esa locura que nos es tan natural
Это безумие такое естественно для нас
Y yo no sé, qué pensar
И я не знаю, что думать,
En tu luz o qué se da
О твоем свете или о том, что происходит,
Solo es amor de verdad
Это просто настоящая любовь,
Del que se siente
Которую чувствуешь.
Para vivir esa señal
Чтобы увидеть этот знак,
Hoy te digo, nada más
Сегодня я говорю тебе, и только это,
Todo lo que fue
Все, что было,
Y recordar lo nuestro
И помнить о нашем.
Fuimos la noche que se va
Мы были ночью, которая уходит,
Fuimos el tiempo y mucho más
Мы были временем и многим другим,
Fuimos derroche emocional
Мы были эмоциональной растратой,
Fuimos amor, fuimos amor
Мы были любовью, мы были любовью.
Fuimos la lluvia en tempestad
Мы были дождем в буре,
Fuimos reflejo sensorial
Мы были сенсорным отражением,
Fuimos tan libres para dar
Мы были такими свободными, чтобы отдавать,
Fuimos amor, fuimos amor
Мы были любовью, мы были любовью.
Te tengo aquí a mi lado
Ты здесь, рядом со мной,
Y no puedo controlarlo
И я не могу это контролировать,
Ya no me importan los demás
Мне больше нет дела до других,
Ni quiénes son (Oh-oh)
И кто они такие (О-о).
Pero ahora qué pensar
Но теперь я знаю, что думать,
En tu luz, lo que se da
О твоем свете, о том, что происходит,
Solo es amor de verdad
Это просто настоящая любовь,
Del que se siente
Которую чувствуешь.
Para vivir esa señal
Чтобы увидеть этот знак,
Hoy te digo nada más
Сегодня я говорю тебе, и только это,
Todo lo que fue y recordar
Все, что было, и помнить
Lo nuestro
О нашем.
Fuimos la noche que se va
Мы были ночью, которая уходит,
Fuimos el tiempo y mucho más
Мы были временем и многим другим,
Fuimos derroche emocional
Мы были эмоциональной растратой,
Fuimos amor, fuimos amor
Мы были любовью, мы были любовью.
Fuimos la lluvia en tempestad
Мы были дождем в буре,
Fuimos reflejo sensorial
Мы были сенсорным отражением,
Fuimos tan libres para dar
Мы были такими свободными, чтобы отдавать,
Fuimos amor, fuimos amor
Мы были любовью, мы были любовью.
Yo seguiré cantando por lo nuestro
Я буду петь о нашем даже тогда, когда тебя не будет рядом.
Seguiré
Я буду
Pero yo, por ti, seguiré
Но я, ради тебя, буду
Cantando por lo nuestro (Oh-oh)
Петь о нашем (О-о).
Fuimos la noche que se va
Мы были ночью, которая уходит,
Fuimos el tiempo y mucho más
Мы были временем и многим другим,
Fuimos derroche emocional
Мы были эмоциональной растратой,
Fuimos amor, fuimos amor
Мы были любовью, мы были любовью.
Fuimos la lluvia en tempestad
Мы были дождем в буре,
Fuimos reflejo sensorial
Мы были сенсорным отражением,
Y es que fuimos tan libres para dar
И мы были такими свободными, чтобы отдавать,
Fuimos amor, fuimos amor
Мы были любовью, мы были любовью.
Fuimos la noche
Мы были ночью
Y fuimos el tiempo (Oh-oh)
И мы были временем (О-о)
Porque fuimos la lluvia
Потому что мы были дождем
Pero, fuimos reflejooo
Но мы были отражением
Fuimos amor, fuimos amor
Мы были любовью, мы были любовью.
Uh
Эх





Writer(s): Julian Bernal, Esteban Mateus


Attention! Feel free to leave feedback.