Esteman - Reina Leona - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esteman - Reina Leona




Reina Leona
Reine Lionne
Tal vez tu pasado no fue
Peut-être que ton passé n'a pas été
Nada fácil, yo lo
Facile, je le sais
Pero de la sombra nació
Mais de l'ombre est née
Tu verdad
Ta vérité
Déjalo ser, tal vez
Laisse-toi aller, peut-être
No hace falta resistirse a la tentación
Il n'est pas nécessaire de résister à la tentation
Placer y la oscuridad
Plaisir et obscurité
Ella quiere más
Tu en veux plus
Ella
Tu as
Prendió la discoteca
Embrasé la discothèque
Dejó de ser discreta
Cessé d'être discrète
Instinto animal
Instinct animal
Reina leona
Reine lionne
Vampira, pelo rosa
Vampire, cheveux roses
Se pone peligrosa
Tu deviens dangereuse
En su estado natural
Dans ton état naturel
La noche es joven y la pista su lugar
La nuit est jeune et la piste est ton domaine
Le gusta que la miren
Tu aimes qu'on te regarde
Detiene el tiempo en movimiento sensual
Tu arrêtes le temps en mouvement sensuel
Una reina total
Une reine absolue
Ella
Toi
Ella
Toi
Siempre moderna
Toujours moderne
A su lado todos son vieja era
À tes côtés, tous appartiennent à une ère révolue
Ella siempre quiso ser
Tu as toujours voulu être
Una auténtica vedette
Une authentique vedette
Días en la sombra que se va
Des jours dans l'ombre qui s'en va
Ya esa chica tímida no está
Cette fille timide n'est plus
Ella
Tu as
Prendió la discoteca
Embrasé la discothèque
Dejó de ser discreta
Cessé d'être discrète
Instinto animal
Instinct animal
Reina leona
Reine lionne
Vampira, pelo rosa
Vampire, cheveux roses
Se pone peligrosa
Tu deviens dangereuse
En su estado natural
Dans ton état naturel
La noche es joven y la pista su lugar
La nuit est jeune et la piste est ton domaine
Le gusta que la miren
Tu aimes qu'on te regarde
Detiene el tiempo en movimiento sensual
Tu arrêtes le temps en mouvement sensuel
Una reina total
Une reine absolue
Le gusta que la miren
Tu aimes qu'on te regarde
Ella
Toi
Ella
Toi
Ella
Toi
Déjalo ser, tal vez
Laisse-toi aller, peut-être
No hace falta resistirse a la tentación
Il n'est pas nécessaire de résister à la tentation
Placer y la oscuridad
Plaisir et obscurité
Ella quiere más
Tu en veux plus
Ella
Tu as
Prendió la discoteca
Embrasé la discothèque
Dejó de ser discreta
Cessé d'être discrète
Instinto animal
Instinct animal
Reina leona
Reine lionne
Vampira, pelo rosa
Vampire, cheveux roses
Se pone peligrosa
Tu deviens dangereuse
En su estado natural
Dans ton état naturel
Ella
Toi
Ella
Toi
Ella
Toi
Le gusta que la miren
Tu aimes qu'on te regarde
Ella
Toi
Ella
Toi
Ella
Toi
Una reina total
Une reine absolue





Writer(s): Alfonso Christian Jean Arroyo, Pablo Stipicic Vial, Esteban Mateus, Pablo Stipicic


Attention! Feel free to leave feedback.