Esteman - Robot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esteman - Robot




Robot
Робот
Oyendo tus noticias por telefono-o
Слушая твои новости по телефону-у
Pienso que ahora ya no quiero saber mas
Думаю, что теперь я больше не хочу знать
De todo lo que hablas suenas tan robo-ot
Обо всем, о чем ты говоришь, ты звучишь так роботизирова-нно
Como operadora multi-opcional
Как оператор с множеством опций
Las cosas que me dices me hacen dar mas to-os
Вещи, которые ты говоришь, заставляют меня еще больше кашля-ть
De la que me daba estando en pre-escolar
Чем я кашлял в детском саду
Solo que esta tiene clara su razon
Только у этого кашля есть ясная причина
Sale bien plasmada de tu falsedad
Она четко отражает твою фальшь
Te miro y mas te miro y veo a un robot
Я смотрю на тебя и смотрю, и вижу робота
De esos que son solo para dominar
Из тех, которые созданы только для доминирования
Es una mentira o es algo peor
Это ложь или что-то хуже
Ya no te conozco, no te creo mas
Я тебя больше не знаю, я тебе больше не верю
Vas a ver
Вот увидишь
Eres otra ficha mas para jugar
Ты всего лишь еще одна пешка для игры
Basta ya
Довольно
Solo sirves para remedar
Ты годишься только для подражания
Ayer al medio dia vi en televisio-on
Вчера в полдень я видел по телевизору-у
Como robotina perdio el control
Как Роботина потеряла контроль
Se dio por fin la dicha de decir que no
Она наконец-то решилась сказать "нет"
Pero a fin de cuentas se re-adiestró
Но в конце концов она перепрограммировалась
No te hagas tan astuto por ser tan robot
Не строй из себя умницу, будучи роботом
Es casi lo mismo que ser un peon
Это почти то же самое, что быть пешкой
Tan perteneciente a un bando y a un color
Так принадлежать одной стороне и одному цвету
Que no te das cuenta que es de lo peor
Что ты не понимаешь, что это худшее из всего
Te miro y mas te miro y veo a un robot
Я смотрю на тебя и смотрю, и вижу робота
De esos que son solo para dominar
Из тех, которые созданы только для доминирования
Es una mentira o es algo peor
Это ложь или что-то хуже
Ya no te conozco, no te creo mas
Я тебя больше не знаю, я тебе больше не верю
Vas a ver
Вот увидишь
Eres otra ficha mas para jugar
Ты всего лишь еще одна пешка для игры
Basta ya
Довольно
Solo sirves para remedar
Ты годишься только для подражания
Pa ra ra ra, pa ra ra ra
Па ра ра ра, па ра ра ра
Te están siguiendo
За тобой следят
Pa ra ra ra, pa ra ra ra
Па ра ра ра, па ра ра ра
Te están mirando
За тобой наблюдают
Pa ra ra ra, pa ra ra ra
Па ра ра ра, па ра ра ра
Te están oyendo
Тебя подслушивают
Robotizando
Роботизируют
Te miro y mas te miro y veo a un robot
Я смотрю на тебя и смотрю, и вижу робота
De esos que son solo para dominar
Из тех, которые созданы только для доминирования
Es una mentira o es algo peor
Это ложь или что-то хуже
Ya no te conozco no te creo más.
Я тебя больше не знаю, я тебе больше не верю.
Vas a ver,
Вот увидишь,
Eres otra ficha mas para jugar
Ты всего лишь еще одна пешка для игры
Basta ya,
Довольно,
Solo sirves para remedar.
Ты годишься только для подражания.
Pa ra ra ra, pa ra ra ra
Па ра ра ра, па ра ра ра






Attention! Feel free to leave feedback.