Esteman - Se Nos Perdió - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esteman - Se Nos Perdió




Se Nos Perdió
Мы потеряли это
A donde fue nuestra religión
Куда делась наша религия,
Un amor que se daba por la sensación.
Любовь, что жила одним лишь ощущением.
Ohhh woohh woohh
О-о-о, у-у-у, у-у-у
Estar a tu lado solo quiero yo
Быть рядом с тобой вот чего я хочу,
Pero el tiempo apresurado lo determino.
Но спешное время всё решило само.
Ohhh woohh woohh
О-о-о, у-у-у, у-у-у
Y que nos pasa
И что с нами происходит,
Que la vida se nos pasa
Что жизнь проходит мимо,
En un adiós.
В одном прощании.
A donde fuimos y
Куда мы ушли,
Todo lo que nos quisimos
И всё, что мы так любили,
Se nos perdió.
Мы потеряли.
Ohhh woohh woohh
О-о-о, у-у-у, у-у-у
Pensar en la fascinación
Думать о том волшебстве,
Que nos daba cuando todo comenzó
Что дарило нам счастье в самом начале,
Y qué paso, por que ya no?
И что случилось, почему всё исчезло?
Un mundo de fragilidad
Мир такой хрупкий,
Me lleva a quererte mucho mas
Заставляет меня любить тебя ещё сильнее,
Y ya no estas, por que te vas?
А тебя уже нет, почему ты уходишь?
A donde fue nuestra poca fe
Куда делась наша слабая вера,
Una vida de canciones
Жизнь, полная песен,
Luego se nos fue eh eh eeeh
И вдруг всё исчезло, э-э-э.
Te miro de pronto y solo quiero yo
Я вижу тебя, и я хочу лишь одного
Estar de tu lado y olvidar todo
Быть рядом с тобой и забыть обо всём.
Wohhh woohh woohh
О-о-о, у-у-у, у-у-у
Y que nos pasa
И что с нами происходит,
Que la vida se nos pasa
Что жизнь проходит мимо,
En un adiós.
В одном прощании.
A donde fuimos y
Куда мы ушли,
Todo lo que nos quisimos
И всё, что мы так любили,
Se nos perdió
Мы потеряли.
Ohhh woohh woohh
О-о-о, у-у-у, у-у-у
Pensar en la fascinación
Думать о том волшебстве,
Que nos daba cuando todo comenzó
Что дарило нам счастье в самом начале,
Y qué paso, por que ya no?
И что случилось, почему всё исчезло?
Un mundo de fragilidad
Мир такой хрупкий,
Me lleva a quererte mucho mas
Заставляет меня любить тебя ещё сильнее,
Y ya no estas, por que te vas?
А тебя уже нет, почему ты уходишь?
Tal vez nos diga el tiempo
Может быть, время подскажет,
Si debemos continuar
Стоит ли нам продолжать.
Wohhh woohh woohh wohhh woohh woohh woooh
О-о-о, у-у-у, у-у-у, о-о-о, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Wohhh woohh woohh wohhh woohh woohh woooh
О-о-о, у-у-у, у-у-у, о-о-о, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Y que nos pasa
И что с нами происходит,
Que la vida se nos pasa
Что жизнь проходит мимо,
En un adiós.
В одном прощании.
A donde fuimos y
Куда мы ушли,
Todo lo que nos quisimos
И всё, что мы так любили,
Se nos perdió ohhh woohh woohh
Мы потеряли. О-о-о, у-у-у, у-у-у
Wohhh woohh woohh wohhh woohh woohh woooh
О-о-о, у-у-у, у-у-у, о-о-о, у-у-у, у-у-у, у-у-у
Wohhh woohh woohh wohhh woohh woohh woooh... (se nos perdió)
О-о-о, у-у-у, у-у-у, о-о-о, у-у-у, у-у-у, у-у-у... (мы потеряли)
Wohhh woohh woohh wohhh woohh woohh woooh... (se nos perdió)
О-о-о, у-у-у, у-у-у, о-о-о, у-у-у, у-у-у, у-у-у... (мы потеряли)
Wohhh woohh woohh wohhh woohh woohh woooh... (se nos perdió)
О-о-о, у-у-у, у-у-у, о-о-о, у-у-у, у-у-у, у-у-у... (мы потеряли)
Wohhh woohh woohh wohhh woohh woohh woooh.
О-о-о, у-у-у, у-у-у, о-о-о, у-у-у, у-у-у, у-у-у.





Writer(s): Esteban Mateus Williamson, Juan Pablo Vega Restrepo, Nicolas Mateus


Attention! Feel free to leave feedback.