Lyrics and translation Esteman - Yo Te Diré

Yo Te Diré

No quise preguntar porqué
Sin querer me enamoré de ti
Tal vez hoy somos signos de
Otra condición universal
Pero es que yo contigo amor
No me siento parte del sistema
Magnífica la sensación
Que nos une cada día más

Yo te diré lo que siempre sentí
Cuando estás a mi lado
Y bailaré por verte sonreír
Y yo seguir volando
Yo seguiré volando
Y seguiré soñando
Yo seguiré volando
Y seguiré soñando

Contigo puedo imaginar
Mas allá de los esquemas escritos
Perdernos en un viaje más
Donde no haya dimensión real
Yo siempre quise estar contigo en algo más
Decir que tengo esa libertad
Amor, tan solo dame luz para volar
Y así dejar de verme soñar

Yo te diré lo que siempre sentí
Cuando estás a mi lado
Y bailaré por verte sonreír
Y yo seguir volando
Yo seguiré volando
Y seguiré soñando, uh
Yo seguiré volando
Y seguiré soñando

Sueños en canciones vimos al bailar
Y todo lo que nunca fuimos
Esta noche puede pasar

Yo te diré lo que siempre sentí
Cuando estás a mi lado
Y bailaré por verte sonreír
Y yo seguir volando
Yo seguiré volando
Y seguiré soñando
Yo seguiré volando
Y seguiré soñando, uh

Я скажу тебе

Я не хотел спрашивать почему
Незаметно влюбился в тебя
Возможно, мы теперь знаки
Другого вселенского условия
Но с тобой, моя дорогая
Я не чувствую себя частью системы
Чудесное это чувство
Которое объединяет нас с каждым днём всё сильнее

Я скажу тебе то, что всегда чувствовал
Когда ты рядом со мной
И я буду танцевать, чтобы видеть твою улыбку
И я продолжу летать
Я продолжу летать
И продолжу мечтать
Я продолжу летать
И продолжу мечтать

С тобой я могу воображать
За пределами писаных схем
Затеряться в новом путешествии
Где нет реальной размерности
Я всегда хотел быть с тобой в чём-то большем
Чтобы говорить, что у меня есть эта свобода
Дорогая, просто дай мне свет, чтобы летать
И так перестать видеть себя во снах

Я скажу тебе то, что всегда чувствовал
Когда ты рядом со мной
И я буду танцевать, чтобы видеть твою улыбку
И я продолжу летать
Я продолжу летать
И продолжу мечтать, ага
Я продолжу летать
И продолжу мечтать

Мы видели мечты в песнях, когда танцевали
И все то, чем мы никогда не были
Могут случиться сегодня ночью

Я скажу тебе то, что всегда чувствовал
Когда ты рядом со мной
И я буду танцевать, чтобы видеть твою улыбку
И я продолжу летать
Я продолжу летать
И продолжу мечтать
Я продолжу летать
И продолжу мечтать, ага