Lyrics and translation Ester Hernandez - Oración al Cristo del Calvario
En
este
tarde
On
this
night
Cristo
del
Cavario
Christ
of
Calvary
Vine
a
rogarte
por
mi
carne
enferma
I
come
to
ask
you
to
heal
my
broken
flesh
Pero
al
verte
mis
ojos
van
y
vienen
But
as
I
behold
you,
my
gaze
wanders
De
tu
cuerpo
From
your
body
A
mi
cuerpo
con
verguenza
To
my
own
body
with
shame
Como
quejarme
de
mis
pies
cansados
How
can
I
complain
of
my
weary
feet
Cuando
veo
lo
tuyos
destrozados
When
I
see
yours
so
brutally
mangled?
Como
mostrarte
mis
manos
vacias
How
can
I
show
you
my
empty
hands
Cuando
las
tuyas
estan
llenas
When
yours
are
filled
Llenas
de
heridas
Filled
with
wounds?
Como
explicarte
a
ti
mi
soledad
How
can
I
explain
to
you
my
loneliness
Cuando
en
la
cruz
alsado
y
solo
estas
When
you
hang
on
the
cross,
forsaken
and
alone?
Como
explicarte
que
no
tengo
amor
How
can
I
explain
to
you
that
I
have
no
love
Cuando
tienes
rasgado
el
corazon
When
your
heart
is
torn
apart?
Ahora
ya
no
me
acuerdo
de
nada
Now
I
remember
nothing
Huyeron
de
mi
todas
mis
dolencias
All
my
ailments
have
fled
from
me
El
impetu
del
ruego
que
traia
The
urgency
of
the
pleas
I
brought
Se
me
ahoga
en
la
boca
pedigueña
Are
choked
in
my
beggar's
mouth
Y
solo
pido
no
pedirte
nada
And
I
only
ask
to
ask
for
nothing
Estar
aqui
junto
a
tu
imagen
muerta
To
be
here
beside
your
lifeless
image
Ir
aprendiendo
que
el
dolor
es
solo
To
come
to
know
that
pain
alone
is
La
llave
santa
de
tu
santa
puerta
The
sacred
key
to
your
holy
gate
Ir
aprendiendo
que
el
dolor
To
come
to
know
that
pain
Es
solo
la
llave
santa
de
tu
santa
puerta
Is
the
only
sacred
key
to
your
holy
gate
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.