Ester Peony - Me Pone Loca - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ester Peony - Me Pone Loca




Me Pone Loca
Сводит меня с ума
Me Pone Loca
Сводит меня с ума
Ester Peony
Ester Peony
Yeah, yeah
Да, да
Yeah, yeah
Да, да
Me pone, me pone (Yeah)
Ты сводишь, ты сводишь (Да)
Me pone loca (Yeah)
Ты сводишь меня с ума (Да)
Yeah, yeah
Да, да
Me pone, me pone (Yeah)
Ты сводишь, ты сводишь (Да)
Me pone loca (Yeah)
Ты сводишь меня с ума (Да)
Boy you smell like summer in the winter (Yeah)
Дорогой, ты пахнешь летом посреди зимы (Да)
Could never met a boy like you on Tinder (Yeah)
Никогда бы не встретила такого, как ты, в Тиндере (Да)
I wear you like my favorite sweater (Yeah)
Я ношу тебя, как свой любимый свитер (Да)
On my skin boy, no matter the weather (Yeah, yeah)
На моей коже, дорогой, в любую погоду (Да, да)
I lost my mind but I feel like a winter (Yeah)
Я потеряла голову, но чувствую себя победительницей (Да)
Call a cab, yea we could skip the dinner (Yeah, yeah)
Вызовем такси, да, мы можем пропустить ужин (Да, да)
Up for the vide, so what you're doing later? (Yeah)
Готова к веселью, так что ты делаешь позже? (Да)
Would've love you even if were a waiter (Yeah, yeah)
Любила бы тебя, даже если бы ты был официантом (Да, да)
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Women talk too much, that's what they say, yeah
Женщины слишком много говорят, так говорят, да
My man loves to hear me everyday, yeah
Мой мужчина любит слышать меня каждый день, да
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Women talk too much, that's what they say, yeah
Женщины слишком много говорят, так говорят, да
My man loves to hear me everyday, yeah
Мой мужчина любит слышать меня каждый день, да
Chico no entiendo
Парень, я не понимаю (исп.)
Without you me muero
Без тебя я умираю (исп.)
Every since you got my number, nada no duermo
С тех пор, как ты получил мой номер, я совсем не сплю (исп.)
No quiero dinero, a el lo espero
Мне не нужны деньги, я жду его (исп.)
May not be that good at Spanish
Возможно, я не так хорошо говорю по-испански
Pero yo aprendo
Но я учусь (исп.)
I lost my mind but I feel like a winter (Yeah)
Я потеряла голову, но чувствую себя победительницей (Да)
Call a cab, yea we could skip the dinner (Yeah, yeah)
Вызовем такси, да, мы можем пропустить ужин (Да, да)
Up for the vide, so what you're doing later? (Yeah)
Готова к веселью, так что ты делаешь позже? (Да)
Would've love you even if were a waiter (Yeah, yeah)
Любила бы тебя, даже если бы ты был официантом (Да, да)
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Women talk too much, that's what they say, yeah
Женщины слишком много говорят, так говорят, да
My man loves to hear me everyday, yeah
Мой мужчина любит слышать меня каждый день, да
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Me pone, me pone
Ты сводишь, ты сводишь
Me pone loca
Ты сводишь меня с ума
Women talk too much, that's what they say, yeah
Женщины слишком много говорят, так говорят, да
My man loves to hear me everyday, yeah, yeah
Мой мужчина любит слышать меня каждый день, да, да
Me pone, me pone (Yeah)
Ты сводишь, ты сводишь (Да)
Me pone loca (Yeah)
Ты сводишь меня с ума (Да)
Yeah, yeah
Да, да
Me pone, me pone (Yeah)
Ты сводишь, ты сводишь (Да)
Me pone loca (Yeah)
Ты сводишь меня с ума (Да)
Me pone, me pone (Yeah)
Ты сводишь, ты сводишь (Да)
Me pone loca (Yeah)
Ты сводишь меня с ума (Да)
Yeah, yeah
Да, да
Me pone, me pone (Yeah)
Ты сводишь, ты сводишь (Да)
Me pone loca (Yeah)
Ты сводишь меня с ума (Да)
Me pone, me pone loca
Ты сводишь меня с ума





Writer(s): Alexandru Serbu, Ester Alexandra Cretu, Ioana Badea Victoria


Attention! Feel free to leave feedback.