Lyrics and translation Estêvão Queiroga - Se For Com Você - Ao Vivo
Então
vamo
lá
Тогда
пойдем
туда
Um,
trê-,
quatro
Одно
-,
трех-,
четырех
Noite
escura,
embaixo
do
sol
Темной
ночью,
под
солнцем
Chuva
e
até
temporal
Дождь
и
даже
грозы
Todo
momento
se
for
com
você,
pode
ser
Все
время,
если
с
вами,
может
быть
Chorando
muito,
rindo
demais
Плача,
смеясь,
слишком
Sabendo
tudo
ou
sei
lá
Зная
все,
или
я
не
знаю
Todo
momento
se
for
com
você
(pode
ser)
Каждый
момент,
если
вам
(может
быть)
Se
for
com
você
Если
вы
с
Pode
ser
e
vai
ser
legal
Может
быть,
и
будет
круто
E
vai
ser
eu,
mais
tu,
mais
Deus,
mais
ninguém
И
будет
меня,
ты,
и
Бог,
больше
никто
не
Tudo
o
que
for
entre
nós
(pode
ser)
Все,
что
будет
между
нами
(может
быть)
Nadando
em
grana,
ou
nada
na
mão
Плавание
на
деньги,
или
что-нибудь
в
руке
Em
um
palácio
ou
no
chão
Во
дворце
или
на
полу
Todo
momento
se
for
com
você
(pode
ser)
Каждый
момент,
если
вам
(может
быть)
Mudando
tudo,
fazendo
igual
Меняется
все,
что
делает
равно
Agora
ou
tempos
depois
Сейчас
или
позже
Todo
momento
se
for
com
você
(pode
ser)
Каждый
момент,
если
вам
(может
быть)
Se
for
com
você
Если
вы
с
Pode
ser
e
vai
ser
legal
Может
быть,
и
будет
круто
E
vai
ser
eu,
mais
tu,
mais
Deus,
mais
ninguém
И
будет
меня,
ты,
и
Бог,
больше
никто
не
Tudo
o
que
for
entre
nós,
pode
ser
Все,
что
было
между
нами,
может
быть
Faz,
se
for
com
você
Делает,
если
с
вами
Pode
ser
e
vai
ser
legal
Может
быть,
и
будет
круто
E
vai
ser
eu,
mais
tu,
mais
Deus,
mais
ninguém
И
будет
меня,
ты,
и
Бог,
больше
никто
не
Tudo
o
que
for
entre
nós,
pode
ser
Все,
что
было
между
нами,
может
быть
Se
for
com
você
(pode
ser)
Если
с
вами
(может
быть)
E
vai
ser
legal
И
будет
круто
E
vai
ser
eu,
mais
tu,
mais
Deus,
mais
ninguém
И
будет
меня,
ты,
и
Бог,
больше
никто
не
Tudo
o
que
for
entre
nós
Все,
что
было
между
нами
(Tudo
o
que
for
entre
nós),
pode
ser
(Все,
что
было
между
нами),
может
быть
Todo
momento
se
for
com
você
(pode
ser)
Каждый
момент,
если
вам
(может
быть)
Agora
no
tempinho,
tá?
Теперь
назад,
да?
Todo
momento
se
for
com
você
(pode
ser)
Каждый
момент,
если
вам
(может
быть)
Eu
tô
pensando
de
levar
vocês
Я
я
думаю
о
вас
привести
Como,
como
backing
vocal
nos
shows
Например,
в
качестве
бэк-вокал
на
концертах
A
gente
pega
uma
Splinter
daquelas,
né
Человек
ловит
Осколок
из
тех,
не
так
ли
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Estevão Queiroga
Attention! Feel free to leave feedback.