Se For Com Você (Pode Ser) [8-Bits] - Estêvão Queiroga translation in German

Se For Com Você (Pode Ser) [8-Bits]

Noite escura, embaixo do sol
Chuva e até temporal
Todo momento se for com você, pode ser

Chorando muito, rindo demais
Sabendo tudo ou sei lá
Todo momento se for com você, pode ser

Se for com você
Pode ser e vai ser legal
E vai ser eu, mais tu, mais Deus, mais ninguém
Tudo o que for entre nós, pode ser

Nadando em grana, ou nada na mão
Em um palácio ou no chão
Todo momento se for com você, pode ser

Mudando tudo, fazendo igual
Agora ou tempos depois

Se for com você
Pode ser e vai ser legal
E vai ser eu, mais tu, mais Deus, mais ninguém
Tudo o que for entre nós, pode ser

Se for com você
Pode ser e vai ser legal
E vai ser eu, mais tu, mais Deus, mais ninguém
Tudo o que for entre nós
Tudo o que for entre nós, pode ser

Wenn es mit dir ist (Kann sein) [8-Bit]

Dunkle Nacht, unter der Sonne
Regen und sogar Sturm
Jeder Augenblick, wenn mit dir, kann sein

Stark weinend, herzlich lachend
Alles wissend oder was weiß ich
Jeder Augenblick, wenn mit dir, kann sein

Wenn mit dir
Kann sein und wird toll sein
Und es werden ich, du, Gott und sonst niemand sein
Alles, was zwischen uns ist, kann sein

In Geld schwimmend, oder nichts in der Hand
In einem Palast oder auf dem Boden
Jeder Augenblick, wenn mit dir, kann sein

Alles verändern, es gleich machen
Jetzt oder irgendwann später

Wenn mit dir
Kann sein und wird toll sein
Und es werden ich, du, Gott und sonst niemand sein
Alles, was zwischen uns ist, kann sein

Wenn mit dir
Kann sein und wird toll sein
Und es werden ich, du, Gott und sonst niemand sein
Alles, was zwischen uns ist
Alles, was zwischen uns ist, kann sein