Lyrics and translation Estêvão Queiroga - Se For Com Você (Pode Ser)

Se For Com Você (Pode Ser)

Noite escura
Embaixo do sol
Chuva e até temporal
Todo momento se for com você
Pode ser

Chorando muito
Rindo demais
Sabendo tudo ou sei lá
Todo momento se for com você
Pode ser

Se for com você, pode ser
E vai ser legal
E vai ser eu mais tu mais deus
Mais ninguém
Tudo que for entre nós
Pode ser

Nadando em grana
Ou nada na mão
Em um palácio ou no chão
Todo momento se for com você
Pode ser

Mudando tudo, fazendo igual
Agora ou tempos depois

Se for com você, pode ser
E vai ser legal
E vai ser: eu mais tu mais deus
Mais ninguém
Tudo que for entre nós pode ser

Se for com você(pode ser)
E vai ser legal
E vai ser: eu mais tu mais deus
Mais ninguém
Tudo que for entre nós pode ser

Se for com você(pode ser)
E vai ser legal
E vai ser eu mais tu mais deus
Mais ninguém
Tudo que for entre nós
Tudo que for entre nós
Pode ser

Если это с тобой (Пусть так и будет)

Тёмная ночь
Под солнцем
Дождь и даже ливень
Любой момент, если это с тобой,
Пусть так и будет

Плача навзрыд
Смеясь до упаду
Зная всё или не зная ничего
Любой момент, если это с тобой,
Пусть так и будет

Если это с тобой, пусть так и будет
И это будет здорово
И это будем я, ты и Бог
Больше никто
Всё, что между нами
Пусть так и будет

Купаясь в деньгах
Или без гроша в кармане
Во дворце или на земле
Любой момент, если это с тобой,
Пусть так и будет

Меняя всё, делая так же
Сейчас или спустя время

Если это с тобой, пусть так и будет
И это будет здорово
И это будем: я, ты и Бог
Больше никто
Всё, что между нами, пусть так и будет

Если это с тобой (пусть так и будет)
И это будет здорово
И это будем: я, ты и Бог
Больше никто
Всё, что между нами, пусть так и будет

Если это с тобой (пусть так и будет)
И это будет здорово
И это будем я, ты и Бог
Больше никто
Всё, что между нами
Всё, что между нами
Пусть так и будет