Estêvão Queiroga - Toada de Dedé - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Estêvão Queiroga - Toada de Dedé




Toada de Dedé
Toada de Dedé
Um menino
Un petit garçon
Um milagre tão divino e incapaz
Un miracle si divin et incapable
Um rebento dependente de seu pai
Un rejeton dépendant de son père
Tinha a terra, seu cavalo e nada mais
Il avait la terre, son cheval et rien de plus
Pra zombar da morte, um caçador voraz
Pour se moquer de la mort, un chasseur vorace
crescido
Maintenant grand
Se apossou de tudo que era capaz
Il s'est emparé de tout ce qu'il était capable
Muita coisa além dos sonhos de rapaz
Beaucoup de choses au-delà des rêves d'un jeune homme
Galopando a vida, o alazão fugaz
Galopant dans la vie, le cheval sauvage et rapide
Viu a luz enfim, ao fim voltou atrás
Il a finalement vu la lumière, à la fin il est revenu en arrière
Um menino dependente de seu pai
Un petit garçon dépendant de son père





Writer(s): Estela Queiroga, Estevão Queiroga


Attention! Feel free to leave feedback.