Lyrics and translation Esther - Danger Stranger

Danger Stranger

I was alone when I heard you cry
Never thought I would see it
In the dark, but I saw your eyes
So bright, so bright

But at night when you sleep, and I lay awake
And listen to the beat of your heartache
Still I never thought that I ever would see you cry
But I, but I

Find the words and take ′em back again
Really took your time, stranger
But I'll remain until the horses run
We′ll find a way and hide away

Feel like we're aching to fall asleep
Tired eyes and a dry throat
If you want, I'll be yours to keep
To keep, to keep

For a second I wanted to split in two
Just to feel I′m closer beside you
Still I never thought that we ever would say goodbye
Goodbye, goodbye

Find the words and take ′em back again
Really took your time, stranger
But I'll remain until the horses run
We′ll find a way and hide away

Edging closer to a beating heart
Do you feel it now? Danger
And time flies, but it seems to past me by
You see it clear, not really there

Опасный Незнакомец

Я была одна, когда услышала твой плач
Никогда не думала, что увижу это
В темноте, но я увидела твои глаза
Так ярко, так ярко

Но ночью, когда ты спишь, а я лежу без сна
И слушаю биение твоего сердца, полного боли
Всё ещё не верится, что я когда-либо увижу твои слёзы
Но я, но я

Нахожу слова и снова забираю их обратно
Ты и правда не торопился, незнакомец
Но я останусь, пока не убегут кони
Мы найдём способ и спрячемся

Кажется, мы оба изнываем от желания уснуть
Усталые глаза и пересохшее горло
Если хочешь, я буду твоей
Твоей, твоей

На секунду я захотела разделиться надвое
Просто чтобы почувствовать себя ближе к тебе
Всё ещё не верится, что мы когда-нибудь скажем прощай
Прощай, прощай

Нахожу слова и снова забираю их обратно
Ты и правда не торопился, незнакомец
Но я останусь, пока не убегут кони
Мы найдём способ и спрячемся

Всё ближе к бьющемуся сердцу
Чувствуешь это сейчас? Опасность
И время летит, но кажется, проходит мимо меня
Ты видишь это ясно, но на самом деле этого нет