Lyrics and translation Esther Phillips - I'd Fight the World
I
don't
care
what
anybody
thinks
of
me
Je
me
fiche
de
ce
que
les
gens
pensent
de
moi
My
pride
is
gone
and
here
I
am
on
bended
knees
Ma
fierté
est
partie
et
me
voilà
à
genoux
I
want
you
and
I
need
you,
that's
all
I
know
Je
te
veux
et
j'ai
besoin
de
toi,
c'est
tout
ce
que
je
sais
And
I'd
fight
the
world
before
I'd
let
you
go
Et
je
combattrais
le
monde
avant
de
te
laisser
partir
I'd
gladly
beg
or
steal
or
borrow
Je
mendierais,
volerais
ou
emprunterais
volontiers
I'd
turn
my
back
on
everyone
I
know
Je
tournerais
le
dos
à
tous
ceux
que
je
connais
I'd
do
these
things
with
no
fear
of
tomorrow
Je
ferais
tout
ça
sans
peur
de
demain
I'd
fight
the
world
before
I'd
let
you
go
Je
combattrais
le
monde
avant
de
te
laisser
partir
I
know
they
are
talking
about
me,
loving
you
the
way
I
do
Je
sais
qu'ils
parlent
de
moi,
de
l'amour
que
je
te
porte
And
they
are
saying
that
no
one
could
love
you
the
way
I
do
Et
ils
disent
que
personne
ne
pourrait
t'aimer
comme
moi
But
I
don't
care
if
the
world
stops
as
the
moon
turns
to
ashes
Mais
je
m'en
fiche
si
le
monde
s'arrête
et
que
la
lune
se
transforme
en
cendres
I'd
stand
and
fight
the
world
before
I'd
let
you
go
Je
me
lèverais
et
combattrais
le
monde
avant
de
te
laisser
partir
I'd
gladly
beg
or
steal
or
even
borrow
Je
mendierais,
volerais
ou
emprunterais
volontiers
I'd
turn
my
back
on
everyone
I
know
Je
tournerais
le
dos
à
tous
ceux
que
je
connais
I'd
do
these
things
with
no
fear
of
tomorrow
Je
ferais
tout
ça
sans
peur
de
demain
I'd
fight
the
world
before
I
let
you
go
Je
combattrais
le
monde
avant
de
te
laisser
partir
Rate the translation
1
I Really Don't Want to Know
2 I'd Fight the World
3 The Deacon Moves In
4 Tell Him That I Need Him
5 I've Forgotten More Than You'll Ever Know
6 Don't Feel Rained On
7 I'm a Bad, Bad, Bad Girl
8 Somebody New
9 Heart to Heart
10 I Paid My Dues
11 I'll Be There
12 Mainliner
13 Ring a Ding Doo
14 Hound Dog
15 After Loving You
16 Why Should We Try Anymore
17 Just out of Reach
18 Cherry Wine
19 Be Honest with Me
20 Turn the Lamps Down Low
21 Aged and Mellow Blues
22 I Can't Help It
23 Release Me
24 Am I That Easy to Forget
25 No Headstone on My Grave
26 The Storm
2 I'd Fight the World
3 The Deacon Moves In
4 Tell Him That I Need Him
5 I've Forgotten More Than You'll Ever Know
6 Don't Feel Rained On
7 I'm a Bad, Bad, Bad Girl
8 Somebody New
9 Heart to Heart
10 I Paid My Dues
11 I'll Be There
12 Mainliner
13 Ring a Ding Doo
14 Hound Dog
15 After Loving You
16 Why Should We Try Anymore
17 Just out of Reach
18 Cherry Wine
19 Be Honest with Me
20 Turn the Lamps Down Low
21 Aged and Mellow Blues
22 I Can't Help It
23 Release Me
24 Am I That Easy to Forget
25 No Headstone on My Grave
26 The Storm
Attention! Feel free to leave feedback.