Lyrics and translation Esther Rose - Keeps Me Running

Keeps Me Running

Strike a match and watch it burn
Now every single match will get a turn
First the smoke then flame appears
I can feel the fire drawing near
Smoke is filling up my room
As I write another love letter for you
Just for you

See the sun is sinking low
You′re going but you got nowhere to go
Walk the streets, you're nowhere bound
Like the king of the underground
Now you′re calling me your friend
Setting me free to chase the wind
Chase the wind

Fire that keeps me, keeps me
Fire that keeps me, keeps me running
Running
Fire that keeps me, keeps me
Fire that keeps me, keeps me running
Running

Sun is sinking, now it's gone
But it's coming back before too long
I′ll the hit the pavement, walk it out
Telling me what it′s all about
And all my friends are at the show
I'm going but I got nowhere to go
To go

Fire, looking back at me
Fire, tell me what you see?
Tell me how you burn so bright
Keeping me company tonight
Yes I′m calling you my friend
But every fire needs the wind
Chase the wind

Fire that keeps me, keeps me
Fire that keeps me, keeps me running
Running
Fire that keeps me, keeps me
Fire that keeps me, keeps me running
Running
Keeps me, keeps me running
Running
Keeps me, keeps me running
Running
Keeps me, keeps me running

Me fait courir

Allume une allumette et regarde-la brûler
Maintenant, chaque allumette aura son tour
D'abord la fumée, puis la flamme apparaît
Je sens le feu se rapprocher
La fumée remplit ma pièce
Alors que j'écris une autre lettre d'amour pour toi
Juste pour toi

Le soleil se couche
Tu pars, mais tu n'as nulle part où aller
Tu marches dans les rues, tu n'es lié à rien
Comme le roi du monde souterrain
Maintenant, tu m'appelles ton amie
Tu me libères pour poursuivre le vent
Poursuivre le vent

Le feu qui me garde, me garde
Le feu qui me garde, me fait courir
Courir
Le feu qui me garde, me garde
Le feu qui me garde, me fait courir
Courir

Le soleil se couche, il est parti
Mais il reviendra bientôt
Je vais frapper le trottoir, le parcourir
Me disant de quoi il s'agit
Et tous mes amis sont au spectacle
Je pars, mais je n'ai nulle part où aller
Aller

Le feu, me regarde
Le feu, dis-moi ce que tu vois ?
Dis-moi comment tu brûles si fort
Me tenant compagnie ce soir
Oui, je t'appelle mon ami
Mais chaque feu a besoin du vent
Poursuivre le vent

Le feu qui me garde, me garde
Le feu qui me garde, me fait courir
Courir
Le feu qui me garde, me garde
Le feu qui me garde, me fait courir
Courir
Me garde, me fait courir
Courir
Me garde, me fait courir
Courir
Me garde, me fait courir