Lyrics and translation Esther Williams - Last Night Changed It All

Last Night Changed It All

Hello
Hey, woman, where were you at last night?
* Last night changed it all
I really had a ball
* Repeat
Weekend after weekend I stayed home
Staring at the four walls all alone
Always in a deep depressing mood
Because of a wrong doing dude
* Repeat (x3)
Never had so much fun in all my life
At the party I went to last night
I danced and danced and danced with quite a few
Made me forget the changes I've been through
* Repeat (x3)
** I decided to obey my rules
Partying hard staying on the move
Playing it cool taking them as they come
Not rushing into love with anyone
* Repeat (x3)
Hello
Hey woman, this is the second time I called you
So what?!
** Repeat
* Repeat (x3)
* Repeat (x2)
No more staying home
No more all alone
No more depressing moods
No more wrong doing dude
** Repeat
* Repeat (x2)

Tout a changé la nuit dernière

Salut
Hé, femme, où étais-tu hier soir ?
* Tout a changé la nuit dernière
J’ai vraiment passé une bonne soirée
* Répéter
Week-end après week-end, je suis restée à la maison
À regarder les quatre murs toute seule
Toujours dans une humeur déprimante
À cause d’un mec qui m’a fait du mal
* Répéter (x3)
Je n’ai jamais eu autant de plaisir de ma vie
À la fête à laquelle je suis allée hier soir
J’ai dansé, dansé et dansé avec pas mal de monde
Ça m’a fait oublier les changements que j’ai subis
* Répéter (x3)
** J’ai décidé d’obéir à mes règles
Faire la fête et rester en mouvement
Jouer cool et prendre les choses comme elles viennent
Ne pas me précipiter dans l’amour avec qui que ce soit
* Répéter (x3)
Salut
Hé, femme, c’est la deuxième fois que je t’appelle
Et alors ?
** Répéter
* Répéter (x3)
* Répéter (x2)
Fini de rester à la maison
Fini d’être toute seule
Fini les humeurs déprimantes
Fini les mecs qui font du mal
** Répéter
* Répéter (x2)