Lyrics and translation Esther Williams - Last Night Changed It All
Hey,
woman,
where
were
you
at
last
night?
Эй,
женщина,
где
ты
была
прошлой
ночью?
* Last
night
changed
it
all
* Прошлая
ночь
все
изменила
I
really
had
a
ball
У
меня
действительно
был
бал
Weekend
after
weekend
I
stayed
home
Выходные
за
выходными
я
оставался
дома
Staring
at
the
four
walls
all
alone
Уставившись
на
четыре
стены
в
полном
одиночестве
Always
in
a
deep
depressing
mood
Всегда
в
глубоком
депрессивном
настроении
Because
of
a
wrong
doing
dude
Из-за
плохого
поступка
чувака
* Repeat
(x3)
* Повторение
(x3)
Never
had
so
much
fun
in
all
my
life
Никогда
в
жизни
мне
не
было
так
весело
At
the
party
I
went
to
last
night
На
вечеринке,
на
которую
я
ходил
прошлой
ночью
I
danced
and
danced
and
danced
with
quite
a
few
Я
танцевала,
танцевала
и
танцевала
со
многими
Made
me
forget
the
changes
I've
been
through
Заставил
меня
забыть
о
переменах,
через
которые
я
прошел
* Repeat
(x3)
* Повторение
(x3)
**
I
decided
to
obey
my
rules
**
Я
решил
подчиняться
своим
правилам
Partying
hard
staying
on
the
move
Веселимся
вовсю,
оставаясь
в
движении
Playing
it
cool
taking
them
as
they
come
Ведешь
себя
хладнокровно,
принимая
их
такими,
какие
они
есть
Not
rushing
into
love
with
anyone
Не
торопясь
ни
в
кого
влюбляться
* Repeat
(x3)
* Повторение
(x3)
Hey
woman,
this
is
the
second
time
I
called
you
Эй,
женщина,
я
звоню
тебе
уже
второй
раз
* Repeat
(x3)
* Повторение
(x3)
* Repeat
(x2)
* Повторение
(x2)
No
more
staying
home
Больше
не
оставаться
дома
No
more
all
alone
Больше
никакого
одиночества
No
more
depressing
moods
Больше
никаких
депрессивных
настроений
No
more
wrong
doing
dude
Больше
никаких
неправильных
поступков,
чувак
* Repeat
(x2)
* Повторение
(x2)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joseph Bernard Wheeler
Attention! Feel free to leave feedback.