Esthero feat. Shakari Nyte - If tha Mood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Esthero feat. Shakari Nyte - If tha Mood




If tha Mood
Si l'humeur
(Featuring Shakari Nite)
(Avec Shakari Nite)
Remember when we used to?. We can do that again...
Tu te souviens quand on avait l'habitude de...? On peut recommencer...
I know I said it was over but if you ever wanna come over
Je sais que j'ai dit que c'était fini, mais si tu veux jamais passer chez moi
I think I got what it takes to make you feel nice
Je pense avoir ce qu'il faut pour te faire plaisir
Because you gave yourself to another
Parce que tu t'es donnée à un autre
But I suppose you haven't forgotten what my love tastes like
Mais je suppose que tu n'as pas oublié le goût de mon amour
And she won't fuck you like I do and you know that it's true cause
Et elle ne te baisera pas comme moi, et tu sais que c'est vrai parce que
I have what she hasn't got and I remember all your spots so
J'ai ce qu'elle n'a pas, et je me souviens de tous tes endroits, alors
If tha mood should hit ya and ya wanna, baby I don't mind
Si l'humeur te prend et que tu veux, bébé, ça ne me dérange pas
A little taste may relieve the tension I feel inside
Un petit goût peut soulager la tension que je ressens à l'intérieur
Curl up in my cozy web this unbelievably delicious bed
Enroule-toi dans ma toile confortable, ce lit incroyablement délicieux
Oh, don't say no, that's not how this should go
Oh, ne dis pas non, ce n'est pas comme ça que ça devrait se passer
I've thought about you often, this feeling hasn't gone rotten
J'ai souvent pensé à toi, ce sentiment n'est pas pourri
Let's take a spin round that old block again you say
Faisons un tour dans ce vieux quartier, tu dis
She won't fuck you like I did, she's not into that wild shit and
Elle ne te baisera pas comme je l'ai fait, elle n'est pas dans ce genre de trucs sauvages, et
I have what she hasn't got... really? Well then
J'ai ce qu'elle n'a pas... vraiment ? Eh bien alors
So if tha mood should hit ya and ya wanna, baby I don't mind
Alors, si l'humeur te prend et que tu veux, bébé, ça ne me dérange pas
A little taste may relieve the tension I feel inside
Un petit goût peut soulager la tension que je ressens à l'intérieur
Shakari Nite: you always know what things to do to keep me wanting you,
Shakari Nite : tu sais toujours ce qu'il faut faire pour que je continue de te désirer,
And also all the things to say to keep me comin your way
Et aussi toutes les choses à dire pour que je continue d'aller dans ta direction
Due to the beauty preferred, it's hard for me to be true to my girl
En raison de la beauté préférée, il m'est difficile d'être fidèle à ma fille
Cant be trust wit you in my world (i'm glued to the kush, ya heard?)
Je ne peux pas te faire confiance dans mon monde (je suis collé au kush, tu as entendu ?)
No gas, my tanks empty, i'm stuck in your town
Pas de gaz, mes réservoirs sont vides, je suis coincé dans ta ville
The plan's to gently buckle you down and fuck you now... i wanna fuck you now
Le plan est de te clouer doucement au sol et de te baiser maintenant... j'ai envie de te baiser maintenant
Only the truth is wit me, now im phenen to screw you swiftly
Seule la vérité est avec moi, maintenant je suis phénoménal pour te baiser rapidement
Now I don't mean to be rude with tha lips b.
Maintenant, je ne veux pas être impoli avec les lèvres, b.
I'm guessin the mood just hit me
Je suppose que l'humeur vient de me prendre
If tha mood should hit ya and ya wanna, baby I don't mind
Si l'humeur te prend et que tu veux, bébé, ça ne me dérange pas
A little taste may relieve the tension I feel inside
Un petit goût peut soulager la tension que je ressens à l'intérieur
[3x]
[3x]





Writer(s): Esthero, Martin Daniel Mc Kinney, Krista Gonzales, Kobe Eshun

Esthero feat. Shakari Nyte - Wikked Lil' Grrrls
Album
Wikked Lil' Grrrls
date of release
28-06-2005



Attention! Feel free to leave feedback.