Esthero - Wikked Lil' Grrrls - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Esthero - Wikked Lil' Grrrls




Wikked Lil' Grrrls
Злобные девчонки
Wikked lil' grrrls, kiss the boys and make them cry
Злобные девчонки, целуют парней и доводят их до слёз
Raisin' double trouble everytime we pass them by
Устраиваем двойные неприятности каждый раз, когда проходим мимо
Some might say we're wikked lil' grrrls
Кто-то может сказать, что мы злобные девчонки
With curves and kissers and pearly whites
С изгибами, поцелуями и белоснежными улыбками
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, tight, tight, tight, tight
И запирайте их покрепче, крепче, крепче, крепче, крепче
You think that I'm a lady? You think that I won't fight?
Думаешь, я леди? Думаешь, я не буду драться?
I'll make your eyes shine like a liliqoi moonlit night, oh
Я заставлю твои глаза сиять, как лунная ночь с лиликоями, о
You think you're my one and only, only?
Ты думаешь, ты мой единственный, единственный?
Sophisticated Yoni told me
Искушенная Йони сказала мне
"You gots to love livin' while you livin' or you won't love life"
"Ты должна любить жизнь, пока живешь, иначе ты не полюбишь жизнь"
I'm the high pimpstress, I'm honeybrown
Я главная сутенёрша, я медово-коричневая
I'm the baddest bitch to ever hit this town
Я самая крутая стерва, которая когда-либо появлялась в этом городе
Cornbread woman, yo hoe and a bottle of yum
Женщина, как кукурузный хлеб, твоя шлюха и бутылка вкуснятины
I'm gonna have a party with my body
Я собираюсь устроить вечеринку со своим телом
Do you wanna come? Well, alright
Хочешь присоединиться? Ну, хорошо
'Cause we're such wikked lil' grrrls
Потому что мы такие злобные девчонки
Kiss the boys and make them cry
Целуем парней и доводим их до слёз
Raisin' double trouble everytime we pass them by
Устраиваем двойные неприятности каждый раз, когда проходим мимо
Some might say we're wikked lil' grrrls
Кто-то может сказать, что мы злобные девчонки
With curves and kissers and pearly whites
С изгибами, поцелуями и белоснежными улыбками
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, tight, tight, tight, tight
И запирайте их покрепче, крепче, крепче, крепче, крепче
Hey girls, I'm back again
Эй, девчонки, я снова вернулась
That vixen no bell and that Bride of Frank
Эта лисичка без колокольчика и Невеста Франкенштейна
Bend the rules, headline bad news
Нарушаем правила, заголовки плохих новостей
It's the Sisters of Salem that they on the loose
Это Сестры Салема, они на свободе
Shakin' her caboose like Dottie
Трясет своей попкой, как Дотти
Octopussy like a James Bond hottie
Осьминожка, как красотка из Джеймса Бонда
Smokin' like a Cuban, with a whiff like a rumor
Дымит, как кубинка, с запахом, как слух
Better know what you're doing
Лучше знай, что ты делаешь
Or get kicked out right away, gonna hide away
Или тебя сразу вышвырнут, спрячешься
I'd advise you not to play with those
Я бы посоветовала тебе не играть с этими
Wikked lil' grrrls, kiss the boys and make them cry
Злобные девчонки, целуют парней и доводят их до слёз
Raisin' double trouble everytime we pass them by
Устраиваем двойные неприятности каждый раз, когда проходим мимо
Some might say we're wikked lil' grrrls
Кто-то может сказать, что мы злобные девчонки
With curves and kissers and pearly whites
С изгибами, поцелуями и белоснежными улыбками
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, don't you play with those
И запирайте их покрепче, не играйте с этими
Wikked lil' grrrls, kiss the boys and make them cry
Злобные девчонки, целуют парней и доводят их до слёз
Raisin' double trouble everytime we pass them by
Устраиваем двойные неприятности каждый раз, когда проходим мимо
Some might say we're wikked lil' grrrls
Кто-то может сказать, что мы злобные девчонки
With curves and kissers and pearly whites
С изгибами, поцелуями и белоснежными улыбками
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, tight, tight
И запирайте их покрепче, крепче, крепче
Here come those devils, cheeky sneaky rebels
Вот идут эти дьяволицы, дерзкие, хитрые бунтарки
Everyday and every night, hot steppin' is what we like
Каждый день и каждую ночь, зажигаем вот что нам нравится
Said, here come those devils, cheeky sneaky rebels
Говорю, вот идут эти дьяволицы, дерзкие, хитрые бунтарки
Everyday and every night, hot steppin' is what we like
Каждый день и каждую ночь, зажигаем вот что нам нравится
Cheeky sneaky rebels
Дерзкие, хитрые бунтарки
Wikked lil' grrrls, kiss the boys and make them cry
Злобные девчонки, целуют парней и доводят их до слёз
Raisin' double trouble everytime we pass them by
Устраиваем двойные неприятности каждый раз, когда проходим мимо
Some might say we're wikked lil' grrrls
Кто-то может сказать, что мы злобные девчонки
With curves and kissers and pearly whites
С изгибами, поцелуями и белоснежными улыбками
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, don't you play with those
И запирайте их покрепче, не играйте с этими
Wikked lil' grrrls, kiss the boys and make them cry
Злобные девчонки, целуют парней и доводят их до слёз
Raisin' double trouble everytime we pass them by
Устраиваем двойные неприятности каждый раз, когда проходим мимо
Some might say we're wikked lil' grrrls
Кто-то может сказать, что мы злобные девчонки
With curves and kissers and pearly whites
С изгибами, поцелуями и белоснежными улыбками
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, hot steppin' is what we like
И запирайте их покрепче, зажигаем вот что нам нравится
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight
И запирайте их покрепче
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight
И запирайте их покрепче
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, hot steppin' is what we like
И запирайте их покрепче, зажигаем вот что нам нравится
You better keep an eye on your boys
Лучше следите за своими парнями
And lock 'em up tight, hot steppin' is what we like
И запирайте их покрепче, зажигаем вот что нам нравится
Hot steppin' is what we like, what we like, baby
Зажигаем вот что нам нравится, что нам нравится, детка
Baby, baby, baby
Детка, детка, детка
Wikked lil' grrrls, wikked lil' grrrls
Злобные девчонки, злобные девчонки





Writer(s): Mckinney Martin Daniel, Worthy Chris B, Englishman Jenny Bea Christina, Gonzales Krista


Attention! Feel free to leave feedback.