Lyrics and translation Estikay - Schalt ab

Hier ist alles schnelllebig, guck mal die Welt dreht sich um den Schein
Denn hier zählt man selbst wenig
Keine Zeit für eine Pause, denn die Zukunft sie rast
Gestern Züge, morgen buchen wir ein′ Flug hoch zum Mars
Warten ständig darauf dass wir App's empfang′
Scheint so als wären wir im Netz gefang'
Die schlausten Texte stammen aus nem Tumblr Blog
Wenn man nicht mitspielt bleibt man wohl ein Underdog
Standard-Schrott wird von den Medien serviert
Manchmal fühl' ich mich fremd wie ein Alien hier
Ey die ewige Gier nach den Statussymbolen
Wird gepredigt und wir glauben Stars und Idolen
Die wenigsten hier gehen ihren eigenen Pfand
Denn der eigene Pfand wirkt oft steinig und hart
Ich verusch′ nur ein kühlen Kopf zu bewahren
Und weiß, ich komm an mit bisschen Hoffnung und Plan

Ich schalt ab, ich brauch das Ventil
Ich schalt ab, grade staut sich so viel
Ich schalt ab, ich schalt ab
Und all dieser Stress hier prallt ab
Ich schalt ab, ich brauch das Ventil
Ich schalt ab, grade staut sich so viel
Ich schalt ab, ich schalt ab
Und all dieser Stress hier prallt ab

Ich brauch′ ne Pause und zwar länger als dreißig Minuten
Viel zu viele Dinge die den Reiz überfluten
Manchmal will ich alles um mich rum einfach nur muten
Das letzte mal waren wir wirklich frei in der Jugend
Und zwar frei von den täglichen Zwängen
Anstatt dass wir gehetzt durch die Gegend hier renn'
Auf der Jagd nach den Dingen die das Leben beengen
Nach dem Lifestyle den wir aus den Medien kenn′
Uns fehlen die Antennen für das Wesentliche
In hundert Jahren sind wir eh Geschichte
Unsere Treffen sind nur digital
Das sind Gedanken während ich grad durch die City fahr', ah
Ich will mich nicht über den Fortschritt beschweren
Doch glaub mir, hier an diesem Ort gibt′s noch mehr
Wer weiß ob wir auf dem richtigen Kurs waren
Ich muss anhalten, abschalten, durchatmen

Ich schalt ab, ich brauch das Ventil
Ich schalt ab, grade staut sich so viel
Ich schalt ab, ich schalt ab
Und all dieser Stress hier prallt ab
Ich schalt ab, ich brauch das Ventil
Ich schalt ab, grade staut sich so viel
Ich schalt ab, ich schalt ab
Und all dieser Stress hier prallt ab

Здесь все быстро меняется, посмотрите, как мир вращается вокруг сияния
Потому что здесь вы сами мало что значите
Нет времени на перерыв, потому что будущее мчит вас
Вчера поезда, завтра мы бронируем' рейс высоко на Марс
Постоянно ждем, когда мы получим приложение's'
Похоже, мы попали в сеть'
Самые умные тексты взяты из блога nem Tumblr
Если вы не играете, вы, вероятно, останетесь аутсайдером
Стандартный лом подается средствами массовой информации
Иногда я чувствую себя чужим, как пришелец здесь
Да, вечная жадность к символам статуса
Проповедуется, и мы верим звездам и идолам
Меньше всего здесь ходит свой собственный залог
Потому что собственный залог часто кажется каменным и жестким
Я просто пытаюсь сохранить хладнокровие
И знаю, что я прибываю с небольшой надеждой и планом

Я выключаю, мне нужен клапан
Я отключаюсь, Грейт так сильно застревает
Я выключаю, я выключаю
И весь этот стресс здесь отскакивает
Я выключаю, мне нужен клапан
Я отключаюсь, Грейт так сильно застревает
Я выключаю, я выключаю
И весь этот стресс здесь отскакивает

Мне нужен перерыв дольше тридцати минут
Слишком много вещей, которые переполняют очарование
Иногда я просто хочу заглушить все вокруг себя
В последний раз мы были действительно свободны в юности
И свободен от ежедневных ограничений
Вместо того, чтобы мы спешно бегали по окрестностям здесь'
В погоне за вещами, которые стесняют жизнь
В соответствии с образом жизни, который мы знаем из средств массовой информации'
Нам не хватает антенн для того, что необходимо
Через сто лет мы все равно будем историей
Наши встречи только цифровые
Это мысли, пока я катаюсь по городу, ах
Я не хочу жаловаться на прогресс
Но поверь мне, здесь, в этом месте, есть еще кое-что
Кто знает, были ли мы на правильном курсе
Мне нужно остановиться, отключиться, сделать вдох

Я выключаю, мне нужен клапан
Я отключаюсь, Грейт так сильно застревает
Я выключаю, я выключаю
И весь этот стресс здесь отскакивает
Я выключаю, мне нужен клапан
Я отключаюсь, Грейт так сильно застревает
Я выключаю, я выключаю
И весь этот стресс здесь отскакивает