Estil C Ball & Lacey Richardson & Blair Reedy - Tribulations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Estil C Ball & Lacey Richardson & Blair Reedy - Tribulations




Tribulations
Tribulaciones
God's angels will be singing,
Les anges de Dieu chanteront,
When his final bell is ringing.
Quand sa cloche finale sonnera.
The thunder will fill the skies,
Le tonnerre remplira le ciel,
There'll be tears in many eyes.
Il y aura des larmes dans de nombreux yeux.
God's warnings had gone out,
Les avertissements de Dieu étaient sortis,
His words had left no doubt.
Ses paroles n'avaient laissé aucun doute.
The Bible said what he'd do,
La Bible a dit ce qu'il ferait,
And his word is always true.
Et sa parole est toujours vraie.
Trials and tribulations,
Épreuves et tribulations,
Is what the Bible said.But some of the people,
C'est ce que la Bible a dit. Mais certaines personnes,
Couldn't get it in their head.
N'arrivaient pas à le comprendre.
The end that they'll face,
La fin qu'ils vont affronter,
Is one that I won't see.Because I paid attention,
Est une fin que je ne verrai pas. Parce que j'ai fait attention,
To what his words said to me.
À ce que ses paroles m'ont dit.
As the fire falls from above,
Alors que le feu tombe d'en haut,
They will cry for God's love.
Ils crieront pour l'amour de Dieu.
Many tears will be cried, From the lost and terrified.There's
Beaucoup de larmes seront versées, De la part des perdus et des terrifiés. Il n'y a
not a thing God can do, Even if he wanted to.
rien que Dieu puisse faire, Même s'il le voulait.
He warned the end would come,
Il a prévenu que la fin viendrait,
Before the deed was done.Chorus: Trials and tribulations, Is
Avant que l'acte ne soit accompli. Refrain: Épreuves et tribulations, C'est
what the Bible said.But some of the people,
ce que la Bible a dit. Mais certaines personnes,
Couldn't get it in their head.
N'arrivaient pas à le comprendre.
The end that they'll face,
La fin qu'ils vont affronter,
Is one that I won't see.Because I paid attention,
Est une fin que je ne verrai pas. Parce que j'ai fait attention,
To what his words said to me.
À ce que ses paroles m'ont dit.





Writer(s): ESTIL C. BALL


Attention! Feel free to leave feedback.