Lyrics and translation Estil C. Ball & Lacey Richardson - Please Let Me Stay a Little Longer

Please Let Me Stay a Little Longer

I thank the Lord for letting me stay around a little longer
Till I got, got a lot more to give
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
Lord knows I love the life I live
This old road's been so good to me
I've been given much more than I ever dreamed
I won't ever stop playing these blues
That's what I think He put me here to do
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
Feel like I've got a lot more to give
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
Lord knows I love the life I live
So many good friends I've lost along the way
I know I'll meet 'em again on some uncloudy day
Until then there's more songs to be sung
We've come a long way but we're a long way from being done
I thank the Lord
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
But I feel like I got a lot more to give
I thank the Lord for letting me stay around a little longer
Lord knows I love the life I live
Thank You, Lord, I love the life I live
You got that right, B, I love the life we live, Buddy
I spend a many nights listening to you play
You still sound good, oh, you too sound good, Buddy
Keep on doing it B
Your nickname is a good name for me
Because I believe you are my buddy
I love the life I live
You're the best that ever did it and got away with it
Well, thanks a lot
You ain't done it so bad yourself, old boy
When I'm pushing up daisies, don't forget
You're still my buddy

Пожалуйста, позволь мне остаться ещё немного

Благодарю Господа за то, что позволил мне побыть здесь ещё немного,
Пока у меня есть ещё так много, что я могу дать.
Благодарю Господа за то, что позволил мне побыть здесь ещё немного,
Господь знает, как я люблю свою жизнь.
Эта старая дорога была так добра ко мне,
Мне было дано гораздо больше, чем я когда-либо мечтал.
Я никогда не перестану играть этот блюз,
Мне кажется, Он послал меня сюда именно для этого.
Благодарю Господа за то, что позволил мне побыть здесь ещё немного,
Чувствую, что у меня есть ещё так много, что я могу дать.
Благодарю Господа за то, что позволил мне побыть здесь ещё немного,
Господь знает, как я люблю свою жизнь.
Так много хороших друзей я потерял на этом пути,
Я знаю, что встречусь с ними снова в какой-нибудь ясный день.
А пока есть ещё песни, которые нужно спеть,
Мы прошли долгий путь, но нам ещё далеко до конца.
Благодарю Господа.
Благодарю Господа за то, что позволил мне побыть здесь ещё немного,
Но я чувствую, что у меня есть ещё так много, что я могу дать.
Благодарю Господа за то, что позволил мне побыть здесь ещё немного,
Господь знает, как я люблю свою жизнь.
Благодарю Тебя, Господи, я люблю свою жизнь.
Ты права, дорогая, я люблю нашу жизнь, милая.
Я провел много ночей, слушая твою игру.
Ты всё ещё звучишь прекрасно, о, ты тоже звучишь прекрасно, милая.
Продолжай в том же духе, дорогая.
Твоё прозвище — хорошее имя для меня,
Потому что я верю, что ты моя подруга.
Я люблю свою жизнь.
Ты лучшая из всех, кто когда-либо делал это и сходил с рук.
Что ж, большое спасибо.
Ты и сам неплохо справился, старина.
Когда я буду под землёй, не забывай,
Что ты всё ещё моя подруга.