Estilo - Aunque Sea a Escondidas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Estilo - Aunque Sea a Escondidas




Aunque Sea a Escondidas
Даже если тайно
No se que desidiste
Не знаю, что ты решила,
Pero yo firme estoy
Но я твердо стою на своем
Y a tu amor
И от твоей любви
No voy a renunciar
Я не откажусь.
No se como lo tomes
Не знаю, как ты это воспримешь,
Pero doy mi palabra de honor
Но даю тебе слово чести,
Que te quiero asi
Что люблю тебя такой,
Y eso basta
И этого достаточно.
Que esperas
Чего ты ждешь?
No te pongo condicion
Я не ставлю условий,
Yo te amo
Я люблю тебя,
Y quien te habla asi
И кто говорит с тобой так,
Es mi corazon enamorado
Это мое влюбленное сердце.
Lo siento yo no soy capaz
Прости, я не способен
De renunciar a ti
Отказаться от тебя.
Sostengo firmemente
Я твердо уверен,
Que te quiero asi
Что люблю тебя такой.
Aunque sea a escondidas
Даже если тайно,
Pero no me digas
Но не говори мне,
Que me quitas tu amor
Что забираешь свою любовь,
Porque me quitas la vida
Потому что ты забираешь мою жизнь.
Aunque sea a escondidas
Даже если тайно,
Pero que en mi vivas
Но чтобы ты жила во мне,
Yo se bien perderia
Я точно знаю, что потеряю
La razon sin ti mi vida
Рассудок без тебя, моя жизнь.
Que esperas
Чего ты ждешь?
No te pongo condicion
Я не ставлю условий,
Yo te amo
Я люблю тебя,
Y quien te habla asi
И кто говорит с тобой так,
Es mi corazon enamorado
Это мое влюбленное сердце.
Lo siento yo no soy capaz
Прости, я не способен
De renunciar a ti
Отказаться от тебя.
Sostengo firmemente
Я твердо уверен,
Que te quiero asi
Что люблю тебя такой.
Aunque sea a escondidas
Даже если тайно,
Pero no me digas
Но не говори мне,
Que me quitas tu amor
Что забираешь свою любовь,
Porque me quitas la vida
Потому что ты забираешь мою жизнь.
Aunque sea a escondidas
Даже если тайно,
Pero que en mi vivas
Но чтобы ты жила во мне,
Yo se bien perderia
Я точно знаю, что потеряю
La razon sin ti mi vida
Рассудок без тебя, моя жизнь.
Aunque sea a escondidas
Даже если тайно,
Pero no me digas
Но не говори мне,
Que me quitas tu amor...
Что забираешь свою любовь...





Writer(s): Marco Antonio Solís


Attention! Feel free to leave feedback.