Estilo Libre feat. 4Noize Ahora vete (Radio Edit)

Estilo Libre feat. 4Noize - Ahora vete (Radio Edit)

Lyrics and translation Estilo Libre feat. 4Noize - Ahora vete (Radio Edit)

Ahora vete (Radio Edit)

Теперь уходи (Радио Версия)

Ahora vete,

Теперь уходи,

Con tus mentiras

Со своей ложью

Gracias a ti he visto que linda es la vida.

Благодаря тебе я увидел, как прекрасна жизнь.

Ahora vete,

Теперь уходи,

Venga camina

Давай, иди

Porque me lloras si ayer tu te reías.

Почему ты плачешь, если вчера ты смеялась?

Ahora vete,

Теперь уходи,

Con tus mentiras

Со своей ложью

Gracias a ti he visto que linda es la vida.

Благодаря тебе я увидел, как прекрасна жизнь.

Ahora vete,

Теперь уходи,

Venga camina

Давай, иди

Porque me lloras si ayer tu te reías.

Почему ты плачешь, если вчера ты смеялась?

Caminaaa

Уходиии

Mi corazón esta dañado

Моё сердце разбито

Sufrimiento en el pasado

Страдания в прошлом

Ya no hay quién me enamore

Больше никто не влюбит меня

Yo no quiero dolores

Я не хочу боли

Carita de angel, alma de diablo

Лицо ангела, душа дьявола

Antes era bueno y ahora soy malo

Раньше был хорошим, а теперь я плохой

Carita de angel, alma de diablo

Лицо ангела, душа дьявола

Echate pa alla

Убирайся прочь

Que pasa ahora

Что случилось теперь

Que me han dicho que te han visto

Мне сказали, что тебя видели

Perdida como una ola

Потерянной, как волна

Que viene y que va

Которая приходит и уходит

Que viene y que va (y va y va y va y va)

Которая приходит и уходит (и уходит, и уходит, и уходит, и уходит)

Que viene y que va (y va y va y va y va)

Которая приходит и уходит (и уходит, и уходит, и уходит, и уходит)

Ahora vete,

Теперь уходи,

Con tus mentiras

Со своей ложью

Gracias a ti he visto que linda es la vida.

Благодаря тебе я увидел, как прекрасна жизнь.

Ahora vete,

Теперь уходи,

Venga camina

Давай, иди

Porque me lloras si ayer tu te reías

Почему ты плачешь, если вчера ты смеялась?

Mentirosa,

Лгунья,

Muy descarada

Очень наглая

Traicionera,

Предательница,

Tu fuiste mala,

Ты была плохой,

Locas enfermeras

Безумные медсестры

Mirar se paga

Смотреть - платить

Y ahora me viene como si nada

А теперь приходишь ко мне как ни в чём не бывало

Lo que pasó pasó (entre tu y yoooo),

Что было, то было (между тобой и мнооой),

Lo que paso paso (echate pa alla)

Что было, то было (убирайся прочь)

Ahora vete,

Теперь уходи,

Con tus mentiras

Со своей ложью

Gracias a ti he visto que linda es la vida

Благодаря тебе я увидел, как прекрасна жизнь.

Ahora vete,

Теперь уходи,

Venga camina

Давай, иди

Porque me lloras si ayer tu te reías

Почему ты плачешь, если вчера ты смеялась?

Tengo el corazon partio,

У меня разбито сердце,

Por culpa de tus mentiras

Из-за твоей лжи

Tengo el corazon partío

У меня разбито сердце

Ya esta fuera de mi vida

Ты уже вне моей жизни

Tengo el corazon partio

У меня разбито сердце

Por culpa de tus mentiras

Из-за твоей лжи

Tengo el corazon partío

У меня разбито сердце

Ya esta fuera de mi vida (vida, vida...)

Ты уже вне моей жизни (жизни, жизни...)

Ahora vete,

Теперь уходи,

Con tus mentiras

Со своей ложью

Gracias a ti he visto que linda es la vida

Благодаря тебе я увидел, как прекрасна жизнь.

Ahora vete,

Теперь уходи,

Venga camina

Давай, иди

Porque me lloras si ayer tu te reías

Почему ты плачешь, если вчера ты смеялась?

Ahora vete,

Теперь уходи,

Ahora vete,

Теперь уходи,

Venga camina

Давай, иди

Camina

Уходи

Rate the translation

Album

Ahora vete [Single]

date of release

13-05-2014

1 Ahora vete (Radio Edit)
2 Ahora vete (Extended)

Attention! Feel free to leave feedback.