Estirpe - Como Ayer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Estirpe - Como Ayer




Como Ayer
Comme Hier
Súbete, te llevaré
Monte, je t'emmènerai
A donde voy no caben dudas
je vais, il n'y a pas de doute
Es dificil de entender
C'est difficile à comprendre
Todo cambia como ayer que
Tout change comme hier quand
me crees y dices que
Tu me crois et dis que
Te inspira mi motivación
Tu es inspiré par ma motivation
Demuéstrame que estás aquí
Montre-moi que tu es
Que no es por ti que muero en el intento
Que ce n'est pas pour toi que je meurs en essayant
He desechado toda religión
J'ai rejeté toute religion
He disfrutado de la rebelión
J'ai savouré la rébellion
Este sigue siendo mi motor
C'est toujours mon moteur
He condenado la mediocridad
J'ai condamné la médiocrité
He maldecido la comodidad
J'ai maudit le confort
que no equivoco la razón
Je sais que je ne me trompe pas
Es tan facil olvidar
C'est si facile d'oublier
Hoy todo va de aquí a allá
Aujourd'hui, tout va d'ici à
El tiempo pasa y no me ves
Le temps passe et tu ne me vois pas
Pero yo vuelvo como ayer
Mais je reviens comme hier
Hace mucho yo lo
Il y a longtemps, je le sais
Si no es contigo no podré
Si ce n'est pas avec toi, je ne pourrai pas
Demuéstrame que estás aquí
Montre-moi que tu es
Que es por ti que vivo este momento
Que c'est bien pour toi que je vis ce moment
He desechado toda religión
J'ai rejeté toute religion
He disfrutado de la rebelión
J'ai savouré la rébellion
Este sigue siendo mi motor
C'est toujours mon moteur
He condenado la mediocridad
J'ai condamné la médiocrité
He maldecido la comodidad
J'ai maudit le confort
que no equivoco la razón
Je sais que je ne me trompe pas
He reinventado la palabra amor
J'ai réinventé le mot amour
He confiado todo a la ilusión
J'ai tout confié à l'illusion
De alcanzar contigo nuestro sueño
D'atteindre notre rêve ensemble
He recordado aquello que pensé
Je me suis souvenu de ce que j'ai pensé
Que no podría nunca más volver
Que je ne pourrais jamais revenir
Todo sigue siendo como ayer
Tout est toujours comme hier
He desechado toda religión
J'ai rejeté toute religion
He disfrutado de la rebelión
J'ai savouré la rébellion
Este sigue siendo mi motor
C'est toujours mon moteur
He condenado la mediocridad
J'ai condamné la médiocrité
He maldecido la comodidad
J'ai maudit le confort
que no equivoco la razón
Je sais que je ne me trompe pas






Attention! Feel free to leave feedback.