Lyrics and translation Estirpe - Ídolos
Nunca
jamás
podrás
escapar
Тебе
никогда
не
сбежать,
Las
cadenas
que
te
oprimen
sobre
ti
siempre
caerán
Цепи,
что
сковывают
тебя,
всегда
будут
давить.
Si
no
comienzas
por
estar
en
paz
Если
не
найдешь
покоя
в
себе,
Contigo
mismo
todo
al
caos,
todo
al
mal
Все
обратится
в
хаос,
все
во
зло.
Tu
sombra
seguirá
alimentándose
Твоя
тень
продолжит
питаться,
Ídolos
de
papel
que
acaban
con
tu
ser
Бумажные
кумиры
разрушат
тебя.
Dejar
ya
de
agradar
por
siempre
a
los
demás
Перестань
угождать
всем
вокруг,
Emprende
y
busca
un
paradigma
sin
igual
Найди
свой
собственный,
неповторимый
путь.
Sobre
arenas
izas
tu
ciudad
На
песке
ты
возводишь
свой
город,
Lugar
del
falso,
del
hipócrita
infernal
Место
фальши,
лицемерного
ада.
Tu
sombra
seguirá
alimentándose
Твоя
тень
продолжит
питаться,
Ídolos
de
papel
que
acaban
con
tu
ser
Бумажные
кумиры
разрушат
тебя.
Martilleada
mente,
desarmado
amigo
por
tu
propia
verdad
oh
oh
Разум
твой
измучен,
друг
мой
обезоружен
собственной
правдой,
о-о.
Quién
idolatra
a
quién
Кто
боготворит
кого?
Acaban
con
tu
ser
Разрушают
тебя.
Tu
sombra
seguirá
alimentándose
Твоя
тень
продолжит
питаться,
Ídolos
de
papel
que
acaban
con
tu
ser
Бумажные
кумиры
разрушат
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Angel Martinez Cantero, Javier Estevez Gualda
Attention! Feel free to leave feedback.